Traducción de la letra de la canción Eager Beaver - The BossHoss

Eager Beaver (original)

Hey, hey I’m the truck duderino
They say I’m the city-hero
I’m working hard from nmy hat to my heel
My set of wheels help me swing the deal
My set of wheels help me swing the deal
Yeah, I’m a full-blooded city truck driver
Yeah, I’m a downtown urban high-fiver
Yeah, I’m doin' my job, driving through the city
It’s sometimes hard and pretty tricky
I said, it’s sometimes hard and pretty tricky
Stand back, folks, I’m riding high
Pedal to the floor, watch me pass by with my
Eager Beaver — right on a money honey, my…
Eager Beaver — Yeah, I’m a city truck driver — a real high-fiver — a city truck
driver — a real high-fiver — a city truck driver — a real high fiver — city
road fever — Eager Beaver- YEAH!
Hey, hey easy come — heavy load
Full of go, down the narrow road
Hey I’m talk of the town and must admit
I got a grin on my face, cause I dig it!
I got a grin on my face, cause I dig it!
If you’re in need of anything
I’m your man, just gimme a ring
I will hurry through the jam as fast as I can
I’m your steady, born ready delivery- man
Your steady, born delivery-man
Watch out folks, I’m bang on timenever late but always time to shine, with my
Eager Beaver — right on a money honey, my…
Eager Beaver — Yeah, I’m a city truck driver — a real high-fiver — a city truck
driver — a real high-fiver — a city truck driver — a real high fiver — city
road fever — Eager Beaver- YEAH!
Girls on the sidewalk stop and stare
«Hey, girls, it’s me and I’ll take care»
Stand back everybody, I’m riding high
My pedal on the metal, watch me pass by with my
Eager Beaver — right on a money honey, my…
Eager Beaver — Yeah, I’m a city truck driver — a real high-fiver — a city truck
driver — a real high-fiver — a city truck driver — a real high fiver — city
road fever — Eager Beaver- YEAH!
Eager Beaver — right on a money honey, my…
Eager Beaver — Yeah, I’m a city truck driver — a real high-fiver — a city truck
driver — a real high-fiver — a city truck driver — a real high fiver — city
road fever — Eager Beaver- YEAH!

Eager Beaver (traducción)

Oye, oye soy el camionero duderino
Dicen que soy el héroe de la ciudad
Estoy trabajando duro desde el sombrero hasta el talón
Mi juego de ruedas me ayuda a cambiar el trato
Mi juego de ruedas me ayuda a cambiar el trato
Sí, soy un camionero urbano de pura sangre.
Sí, soy un chocador de cinco en el centro de la ciudad
Sí, estoy haciendo mi trabajo, conduciendo por la ciudad
A veces es difícil y bastante complicado.
Dije, a veces es difícil y bastante complicado.
Retrocedan, amigos, estoy montando alto
Pedalea hasta el suelo, mírame pasar con mi
Eager Beaver: justo en el dinero, cariño, mi...
Eager Beaver: sí, soy un camionero urbano, un verdadero choca esos cinco, un camión urbano.
conductor, un verdadero choca esos cinco, un camionero urbano, un verdadero choca esos cinco, ciudad
fiebre de la carretera - Castor ansioso - ¡SÍ!
Oye, oye, ven fácil, carga pesada
Lleno de go, por el camino angosto
Oye, estoy hablando de la ciudad y debo admitir
¡Tengo una sonrisa en mi cara, porque lo entiendo!
¡Tengo una sonrisa en mi cara, porque lo entiendo!
Si necesitas algo
Soy tu hombre, solo dame un anillo
Me apresuraré a través del atasco lo más rápido que pueda
Soy tu repartidor constante, listo para nacer
Tu repartidor firme y nato
Cuidado amigos, llego a tiempo, nunca tarde, pero siempre a tiempo para brillar, con mi
Eager Beaver: justo en el dinero, cariño, mi...
Eager Beaver: sí, soy un camionero urbano, un verdadero choca esos cinco, un camión urbano.
conductor, un verdadero choca esos cinco, un camionero urbano, un verdadero choca esos cinco, ciudad
fiebre de la carretera - Castor ansioso - ¡SÍ!
Las chicas en la acera se detienen y miran
«Hola chicas, soy yo y me encargo»
Retrocedan todos, estoy montando alto
Mi pedal en el metal, mírame pasar con mi
Eager Beaver: justo en el dinero, cariño, mi...
Eager Beaver: sí, soy un camionero urbano, un verdadero choca esos cinco, un camión urbano.
conductor, un verdadero choca esos cinco, un camionero urbano, un verdadero choca esos cinco, ciudad
fiebre de la carretera - Castor ansioso - ¡SÍ!
Eager Beaver: justo en el dinero, cariño, mi...
Eager Beaver: sí, soy un camionero urbano, un verdadero choca esos cinco, un camión urbano.
conductor, un verdadero choca esos cinco, un camionero urbano, un verdadero choca esos cinco, ciudad
fiebre de la carretera - Castor ansioso - ¡SÍ!