Traducción de la letra de la canción Rock On Rock - The BossHoss

Rock On Rock (original)

Let’s get it on let’s show a little backbone
Let’s get it on like a rollin' stone
We’ll work it out, so proud and very loud
Like a steam train heading' for the real thing
On the truck through the mud, gonna build it up
Rock on rock to the top, we’ll never stop
Let’s stoke it higher fight fire with fire
Rock on rock, reachin' new highs
We’ll work it out, we’re tearin' off ties
It is time to shine, we’ve got it under our skin, yeah
Rock on rock, we’re proud to win
Let’s get it on we’ll show a little power
Break it up, baby, this is your hour
Get it on, work it out 24/7
Put the hammer down, baby 'till hell starts raising
On the truck through the mud, gonna build it up
Rock on rock to the top, we’ll never stop
Let’s stoke it higher fight fire with fire
If you’re down and out and your heart’s full of doubt
The world keeps turning and the fire keeps burning
If your days turns dark you will find your spark
If the wheels keep spinning it’s your time for winning
Get it on get it on, you can do no wrong
'Cause the time is right, you gotta win this fight
So if you’re down and out and the world’s full of doubt
You know your fire keeps burnin' and the world keeps turning

(traducción)

Vamos a ponerlo en marcha vamos a mostrar un poco de columna vertebral
Vamos a hacerlo como una piedra rodante
Lo resolveremos, tan orgullosos y muy ruidosos
Como un tren de vapor que se dirige hacia lo real
En el camión a través del barro, lo construiré
Rock on rock hasta la cima, nunca nos detendremos
Vamos a avivarlo más alto, combatir el fuego con fuego
Rock on rock, alcanzando nuevos máximos
Lo resolveremos, estamos rompiendo lazos
Es hora de brillar, lo tenemos bajo nuestra piel, sí
Rock on rock, estamos orgullosos de ganar
Vamos a hacerlo, mostraremos un poco de poder
Rompe, nena, esta es tu hora
Ponte en marcha, resuélvelo las 24 horas del día, los 7 días de la semana
Baja el martillo, nena hasta que el infierno comience a levantarse
En el camión a través del barro, lo construiré
Rock on rock hasta la cima, nunca nos detendremos
Vamos a avivarlo más alto, combatir el fuego con fuego
Si estás deprimido y tu corazón está lleno de dudas
El mundo sigue girando y el fuego sigue ardiendo
Si tus días se vuelven oscuros, encontrarás tu chispa
Si las ruedas siguen girando, es hora de ganar
Pontelo, ponlo, no puedes hacer nada malo
Porque es el momento adecuado, tienes que ganar esta pelea
Entonces, si estás deprimido y el mundo está lleno de dudas
Sabes que tu fuego sigue ardiendo y el mundo sigue girando