Traducción de la letra de la canción Happy - The Bottom Line

Happy (original)

Just getting by today
This 9 to 5 is turning grey
Give it all away for you again
I’m just like a castaway
All washed up, I’ve lost my place
Let me find a way to you again
Today feels like December
When outside its cold July
C’mon and make me happy again
It’s not who I am it’s who I’ve been
Make me happy again
C’mon and give me joy or give me something else
I’ve lost my identity
A blank social security
Throw it all away for you again
What if I changed my name?
Turned around went separate ways
Would it be cool, or would I fall again?
And tell my friends I’m sorry
For whenever I’ve done wrong
Cause lately I’ve been stupid
And hate who I’ve become
C’mon and make me happy again
It’s not who I am it’s who I’ve been
Make me happy again
C’mon and give me joy or give me something else
Just getting by today
This 9 to 5 is turning grey
Give it all away for you again
C’mon and make me happy again
It’s not who I am it’s who I’ve been
Make me happy again
C’mon and give me joy or give me something else

Happy (traducción)

Solo pasando hoy
Este 9 a 5 se está volviendo gris
Darlo todo por ti otra vez
Soy como un náufrago
Todo lavado, he perdido mi lugar
Déjame encontrar un camino hacia ti otra vez
Hoy se siente como diciembre
Cuando afuera hace frío julio
Vamos y hazme feliz de nuevo
No es quien soy, es quien he sido
Hazme feliz de nuevo
Vamos y dame alegría o dame algo más
He perdido mi identidad
Una seguridad social en blanco
Tíralo todo por ti otra vez
¿Qué pasa si cambié mi nombre?
Se dio la vuelta y se fue por caminos separados
¿Sería genial o me volvería a caer?
Y dile a mis amigos que lo siento
Porque cada vez que he hecho mal
Porque últimamente he sido estúpido
Y odio en quien me he convertido
Vamos y hazme feliz de nuevo
No es quien soy, es quien he sido
Hazme feliz de nuevo
Vamos y dame alegría o dame algo más
Solo pasando hoy
Este 9 a 5 se está volviendo gris
Darlo todo por ti otra vez
Vamos y hazme feliz de nuevo
No es quien soy, es quien he sido
Hazme feliz de nuevo
Vamos y dame alegría o dame algo más