Traducción de la letra de la canción Strobe Life - The Bronx

Strobe Life (original)

Quiet like an elevator, even the walls are scared
I’m dependent on a generator, just to breathe in air
Medication, medication, signatures and stares
Watching all the lights come down, never wanting to care
These circles seem so strange
I run around and around, but nothing’s changed
Medication, medication, signatures and stares
I’m reinventing brand new lives like they were never there
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading
It’s time to wake up
I’ve been asleep for far too long
It’s time to wake up
Before the pain I feel is gone
I never want to run out
I never want to run out
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading

Strobe Life (traducción)

Silencioso como un ascensor, hasta las paredes tienen miedo
Dependo de un generador, solo para respirar aire
Medicamentos, medicamentos, firmas y miradas.
Ver todas las luces apagarse, nunca querer preocuparse
Estos círculos parecen tan extraños
Doy vueltas y vueltas, pero nada ha cambiado
Medicamentos, medicamentos, firmas y miradas.
Estoy reinventando vidas nuevas como si nunca hubieran existido
Nunca quiero quedarme sin
Obtenga más, no puedo soportar esperar
Nunca quiero quedarme sin
No impida que las líneas se desvanezcan
Nunca quiero quedarme sin
Obtenga más, no puedo soportar esperar
Nunca quiero quedarme sin
No impida que las líneas se desvanezcan
Es hora de despertar
He estado dormido por demasiado tiempo
Es hora de despertar
Antes de que el dolor que siento se haya ido
Nunca quiero quedarme sin
Nunca quiero quedarme sin
Nunca quiero quedarme sin
Obtenga más, no puedo soportar esperar
Nunca quiero quedarme sin
No impida que las líneas se desvanezcan
Nunca quiero quedarme sin
Obtenga más, no puedo soportar esperar
Nunca quiero quedarme sin
No impida que las líneas se desvanezcan
Nunca quiero quedarme sin
Obtenga más, no puedo soportar esperar
Nunca quiero quedarme sin
No impida que las líneas se desvanezcan