Traducción de la letra de la canción Independence Day - The Bruisers

Independence Day (original)

I stood in the middle
Watching the scene all around me
People fighting in the streets
For their given right to be free
As the walls fell down in Germany
I proudly watched them win
You know that it’s true
You can never keep us in
This is the hour
This is the day
This is the hour
Our Independence Day
The time has come for the western world
To jump into the fight
And make a stand on freedoms side
While chance is still in sight
As the walls fall the people vow to never go down again
If it comes to it we got to know right now
Are you ready to make a stand
This is the hour
This is the day
This is the hour
Our Independence Day

Independence Day (traducción)

me paré en el medio
Mirando la escena a mi alrededor
Gente peleando en las calles
Por su derecho dado a ser libres
Mientras caían los muros en Alemania
Orgullosamente los vi ganar
sabes que es verdad
Nunca puedes mantenernos en
esta es la hora
Este es el dia
esta es la hora
nuestro dia de la independencia
Ha llegado el momento para el mundo occidental.
Para saltar a la pelea
Y tomar una posición del lado de las libertades
Mientras que la oportunidad todavía está a la vista
A medida que caen los muros, la gente jura no volver a caer nunca más
Si se trata de eso, tenemos que saberlo ahora mismo
¿Estás listo para hacer una parada?
esta es la hora
Este es el dia
esta es la hora
nuestro dia de la independencia