Traducción de la letra de la canción Fine - The Cardigans

Fine (original)

Upon a roof below the moon
Nearby a park-bench in the sun
Upon the stairway to your room
Why won’t you wrap your life around
Those certain words I just found
I wear your golden ring inside
Suits me very fine
I wear your golden heart in mine
Suits me very fine
A backseat sofa in the dark
Upon a viewpoint in our town
Nearby a fountain in a park
Why won’t you wrap your life around
Those certain words I just found
I wear your golden ring inside
Suits me very fine
I wear your golden heart in mine
Suits me very fine
I wear your golden heart in mine
And life is very fine

Fine (traducción)

Sobre un techo debajo de la luna
Cerca de un banco de parque al sol
En la escalera de tu habitación
¿Por qué no envuelves tu vida alrededor?
Esas ciertas palabras que acabo de encontrar
Llevo tu anillo de oro por dentro
me queda muy bien
Llevo tu corazón de oro en el mío
me queda muy bien
Un sofá en el asiento trasero en la oscuridad
En un mirador de nuestro pueblo
Cerca de una fuente en un parque
¿Por qué no envuelves tu vida alrededor?
Esas ciertas palabras que acabo de encontrar
Llevo tu anillo de oro por dentro
me queda muy bien
Llevo tu corazón de oro en el mío
me queda muy bien
Llevo tu corazón de oro en el mío
Y la vida es muy buena