Traducción de la letra de la canción Step On Me - The Cardigans

Step On Me (original)

Oh, I think you’re standing on my left foot
It’s hurting but that’s okay
'Cause I’m in your way
You break that foot that you’re standing on
I’ll walk with the other one
Do what you want to do what you want to
Be what you want to be what you want to
Go on and step on me
You’re free to have everything you can see
All that you want from me
Free to be all that you want to be
Do what you want with me
Oh, I think you’re spinning inside my head
I think of you all the day
'Cause you’re in my way
Oh, I think you’re holding the heart of mine
Squeeze it apart, that’s fine
Do what you want to do what you want to
Be what you want to be what you want to
Go on and step on me
You’re free to have everything you can see
All that you want from me
You’re free to be all that you want to be
Do what you want with me
Go on and step on me
Go on and step on me
Go ahead and step on me

(traducción)

Oh, creo que estás parado en mi pie izquierdo
me duele pero esta bien
Porque estoy en tu camino
Te rompes ese pie en el que estás parado
andaré con el otro
Haz lo que quieras hacer lo que quieras
Sé lo que quieras ser lo que quieras
Anda y pisame
Eres libre de tener todo lo que puedes ver
Todo lo que quieres de mi
Libre para ser todo lo que quieras ser
Haz lo que quieras conmigo
Oh, creo que estás dando vueltas dentro de mi cabeza
pienso en ti todo el dia
Porque estás en mi camino
Oh, creo que estás sosteniendo mi corazón
Apriétalo para separarlo, está bien
Haz lo que quieras hacer lo que quieras
Sé lo que quieras ser lo que quieras
Anda y pisame
Eres libre de tener todo lo que puedes ver
Todo lo que quieres de mi
Eres libre de ser todo lo que quieras ser
Haz lo que quieras conmigo
Anda y pisame
Anda y pisame
Adelante, písame