Traducción de la letra de la canción Happy Meal II - The Cardigans

Happy Meal II (original)

Arrange my books in order
Make up some nice stories to amuse you
Make things look smart and easy
Shape up the place
Hungry for the meeting
The dinner we’ll be eating
Wine that we’ll be drinking
And kinky thoughts I’m thinking
All because of you
And now I’ve found a partner
No one can be happier than I am And now I’ve found a new friend
No one can be happier than me Prepare a meal with candles
Sweet wine and strings
Chosen for the purpose
Then take a bath with bubbles
Shape up my face
Eager for the meeting
The dinner we’ll be eating
Wine that we’ll be drinking
And kinky thoughts I’m thinking
All because of you

Happy Meal II (traducción)

Organizar mis libros en orden
Inventa algunas historias agradables para divertirte
Haz que las cosas se vean inteligentes y fáciles
Dale forma al lugar
Hambriento por la reunión
La cena que comeremos
Vino que estaremos bebiendo
Y pensamientos pervertidos que estoy pensando
Todo por ti
Y ahora he encontrado un socio
Nadie puede ser más feliz que yo Y ahora he encontrado un nuevo amigo
Nadie puede ser más feliz que yo Preparar una comida con velas
Vino dulce y cuerdas
Elegido para el propósito
Luego toma un baño con burbujas
Moldea mi cara
Con ganas de la reunión
La cena que comeremos
Vino que estaremos bebiendo
Y pensamientos pervertidos que estoy pensando
Todo por ti