Traducción de la letra de la canción Trouble in Your Mind - Carolina Chocolate Drops

Trouble in Your Mind (original)

I wished I had a nickel, I wished I had a dime
I wish I had me a pretty girl, you know I’d call her mine
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
If you see that gal o' mine, you make sure that you tell her
If she don’t like my way o' doing, she can get some other feller
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
If you see that gal of mine;
you tell her, if you can
'Fore she goes to make my bread to wash them nasty hands
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Trouble, trouble;
trouble in my mind
If trouble don’t kill me, I’m sure I’ll never die
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t you get trouble in your mind
Trouble, trouble;
trouble in my mind
If trouble don’t kill me, I’m sure I’ll never die
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind
Don’t get trouble in your mind

Trouble in Your Mind (traducción)

Desearía tener un centavo, desearía tener un centavo
Desearía tener una chica bonita, sabes que la llamaría mía
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
Si ves a esa chica mía, asegúrate de decirle
Si a ella no le gusta mi manera de hacer, puede conseguir otro compañero
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
Si ves a esa chica mía;
tu dile si puedes
antes de que ella vaya a hacer mi pan para lavar esas manos sucias
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
Problemas, problemas;
problemas en mi mente
Si los problemas no me matan, estoy seguro de que nunca moriré
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
Problemas, problemas;
problemas en mi mente
Si los problemas no me matan, estoy seguro de que nunca moriré
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente
No tengas problemas en tu mente