Traducción de la letra de la canción Apples and Oranges - The Charlatans

Apples and Oranges (original)

You know what its like
We’re so different yet we’re so alike
We’re like apples and oranges
Ooooh!
I’m not your leaf
You can’t rake me up
I don’t believe
I should live in the wilderness
And I miss you now
And I miss you now
We live in a rag bag world
And I miss you now
I’m not afraid any more
Blowing out of control
Seasons change you know
They come and go
Like apples and oranges
Oooh, talking to my demons
My angels and devils
Oooh!
And I miss you now
And I miss you now
We live in a rag bag world
And I miss you now
I’m not afraid any more
I’m not afraid any more
Oooh!
the morning light shows trouble like a rock in the road
Oooh, this ride is taking its toll
Oooh!
And I miss you now
And I miss you now
We live in a rag bag world
And I miss you now
I’m not afraid any more
I’m not afraid any more
Oooh!
the morning light shows trouble like a rock in the road
Oooh, this ride is taking its toll

Apples and Oranges (traducción)

sabes lo que es
Somos tan diferentes pero somos tan parecidos
Somos como manzanas y naranjas
¡Ooooh!
no soy tu hoja
No puedes rastrillarme
no creo
Debería vivir en el desierto
Y te extraño ahora
Y te extraño ahora
Vivimos en un mundo de bolsas de trapo
Y te extraño ahora
ya no tengo miedo
Soplando fuera de control
Las estaciones cambian, ¿sabes?
vienen y van
como manzanas y naranjas
Oooh, hablando con mis demonios
Mis ángeles y demonios
¡Oooh!
Y te extraño ahora
Y te extraño ahora
Vivimos en un mundo de bolsas de trapo
Y te extraño ahora
ya no tengo miedo
ya no tengo miedo
¡Oooh!
la luz de la mañana muestra problemas como una roca en el camino
Oooh, este viaje está pasando factura
¡Oooh!
Y te extraño ahora
Y te extraño ahora
Vivimos en un mundo de bolsas de trapo
Y te extraño ahora
ya no tengo miedo
ya no tengo miedo
¡Oooh!
la luz de la mañana muestra problemas como una roca en el camino
Oooh, este viaje está pasando factura