Traducción de la letra de la canción Blackened Blue Eyes - The Charlatans

Blackened Blue Eyes (original)

A Charlatan I
Noble and wild
Hustlin' for tricks to help you feel loved
And we all need a shoulder to cry on… once in a while
And there won’t be a dry eye
In the house tonight
Blackened blue eyes
I don’t care too much for your
Circumstances or you
Situation wise
A Charlatan I
Will blossom and die
One day you’ll find a real need for love
Or you live with the fear for
The rest of your life
And there won’t be a dry eye
In the house tonight
Blackened blue eyes
I don’t care too much for your
Circumstances or you
Situation wise
The one thing I hate
The numb and the fake
The gutless who rape
The jaws of a snake
We all need a best friend
We can trust with our lives till the end
And there won’t be a dry eye
In the house tonight
Blackened blue eyes
I don’t care too much for second chances
Blackened blue eyes
I don’t care too much for final chances
Ride out into a world of random prostitutes
I’ll show you some fantastic scenes
And it will be alright
Blackened blue eyes
Blackened blue eyes
Blackened blue eyes

Blackened Blue Eyes (traducción)

Un charlatán I
noble y salvaje
Buscáis trucos que os ayuden a sentiros amados
Y todos necesitamos un hombro sobre el que llorar... de vez en cuando
Y no habrá un ojo seco
En la casa esta noche
ojos azules ennegrecidos
No me importa demasiado tu
las circunstancias o tú
Situación sabia
Un charlatán I
Florecerá y morirá
Un día encontrarás una necesidad real de amor
O vives con el miedo a
El resto de tu vida
Y no habrá un ojo seco
En la casa esta noche
ojos azules ennegrecidos
No me importa demasiado tu
las circunstancias o tú
Situación sabia
Lo único que odio
El insensible y el falso
Los sin agallas que violan
Las fauces de una serpiente
Todos necesitamos un mejor amigo
Podemos confiar con nuestras vidas hasta el final
Y no habrá un ojo seco
En la casa esta noche
ojos azules ennegrecidos
No me importan demasiado las segundas oportunidades
ojos azules ennegrecidos
No me importan demasiado las oportunidades finales
Cabalga hacia un mundo de prostitutas al azar
Te mostraré algunas escenas fantásticas.
Y estará bien
ojos azules ennegrecidos
ojos azules ennegrecidos
ojos azules ennegrecidos