Traducción de la letra de la canción Believe You Me - The Charlatans

Believe You Me (original)

With all the world developments
Why do they make me laugh at you?
And all the world can take you for
Is something else, you’re so low
There’s someone else inside of me
Who doesn’t make me want to kill
And all the time you’re pushing me
I never knew that you were ill
And all the time you think you’re it
When you’ve got nothing else to give
Open it up and take it out
I’ll never know what’s under that
(Who was that) who killed your lover?
(Who was that) who killed your lover?
It wasn’t me
It wasn’t believe you me
Not me, not me, not me, not me
Who killed your lover
Who killed your lover
Not me, not me

Believe You Me (traducción)

Con todos los desarrollos mundiales
¿Por qué me hacen reír de ti?
Y todo el mundo puede llevarte por
Es algo más, eres tan bajo
Hay alguien más dentro de mí
quien no me da ganas de matar
Y todo el tiempo me estás empujando
Nunca supe que estabas enfermo
Y todo el tiempo piensas que lo eres
Cuando no tienes nada más que dar
Ábrelo y sácalo
Nunca sabré qué hay debajo de eso.
(¿Quién fue ese) que mató a tu amante?
(¿Quién fue ese) que mató a tu amante?
no fui yo
no fue créeme
Yo no, yo no, yo no, yo no
¿Quién mató a tu amante?
¿Quién mató a tu amante?
yo no, yo no