Traducción de la letra de la canción Indian Rope - The Charlatans

Indian Rope (original)

When we were wrong we had no right
Who am I to fade away?
Sometimes I can tell you what does it mean
Who am I to question why?
Who am I?
We come together, follow the signs
Have you seen the size of mine?
You take the blame and I’ll take the pain
Who am I to sometimes say?
(There seems) a better way
You missed a good one, give me a break
You wish you never saw them saved
You take the fame and I’ll take the blame
Who am I to sometimes say?
(There seems) a better way
When I was wrong we had no right
Who am I to fade away?
Sometimes I can tell you what does it mean
Who am I to question why?
Who am I?

Indian Rope (traducción)

Cuando nos equivocábamos no teníamos derecho
¿Quién soy yo para desvanecerme?
A veces puedo decirte lo que significa
¿Quién soy yo para preguntar por qué?
¿Quién soy?
Nos reunimos, seguimos las señales
¿Has visto el tamaño de la mía?
Tu tomas la culpa y yo tomare el dolor
¿Quién soy yo para decir a veces?
(Parece) una mejor manera
Te perdiste uno bueno, dame un descanso
Desearías nunca haberlos visto salvados
Tú tomas la fama y yo tomaré la culpa
¿Quién soy yo para decir a veces?
(Parece) una mejor manera
Cuando estaba equivocado, no teníamos derecho
¿Quién soy yo para desvanecerme?
A veces puedo decirte lo que significa
¿Quién soy yo para preguntar por qué?
¿Quién soy?