Traducción de la letra de la canción NYC (There's No Need to Stop) - The Charlatans

NYC (There's No Need to Stop) (original)

New York city 7 o’clock
Giving it up for the vintage look
Listening to the radio asking
What’s the deal boys
We’re into the wild unknown
A freak show
A place we call home
We don’t need to educate
We only want to stay up late
Looking for these broken joints
Take in a peepshow?
We need to be told the reason
We’re all being sold
New York say what!
I love you, I tell you
There’s no need to stop!
There’s no need to stop!
Underground counter culture
Eat you up like a hungry vulture
Look at you half alive
Like Dr Jeckal and Mr Hyde
You’ll never see what I seen
You do last night
New York say what!
I love you, I tell you
There’s no need to stop!
There’s no need to stop!
There’s no need to
New York City 7 o’clock
Giving it up for the vintage look underground
I love this raps
It’s now or never
A reason to live
A reason to die
New York say what!
I love you, I tell you
There’s no need to stop
There’s no need to stop
There’s no need to
We all need to be told
We all need to be told (why)
We all need to be told
James Brown-git down

NYC (There's No Need to Stop) (traducción)

Ciudad de Nueva York 7 en punto
Renunciar a él por el look vintage
Escuchando la radio preguntando
¿Cuál es el problema, muchachos?
Estamos en lo salvaje desconocido
Un espectáculo de fenómenos
Un lugar al que llamamos hogar
No necesitamos educar
Solo queremos quedarnos despiertos hasta tarde
Buscando estas articulaciones rotas
¿Participar en un peepshow?
Necesitamos que nos digan la razón
Todos estamos siendo vendidos
¡Nueva York dice qué!
te amo, te lo digo
¡No hay necesidad de parar!
¡No hay necesidad de parar!
Contracultura clandestina
Devorarte como un buitre hambriento
Mírate medio vivo
Como Dr Jeckal y Mr Hyde
Nunca verás lo que yo vi
lo hiciste anoche
¡Nueva York dice qué!
te amo, te lo digo
¡No hay necesidad de parar!
¡No hay necesidad de parar!
No hay necesidad de
Ciudad de Nueva York 7 en punto
Renunciar a la apariencia vintage underground
me encanta este rap
Es ahora o nunca
Una razón para vivir
Una razón para morir
¡Nueva York dice qué!
te amo, te lo digo
No hay necesidad de parar
No hay necesidad de parar
No hay necesidad de
Todos necesitamos que nos digan
Todos necesitamos que nos digan (por qué)
Todos necesitamos que nos digan
James Brown-git abajo