Traducción de la letra de la canción The Blind Stagger - The Charlatans

The Blind Stagger (original)

Lord, it’s been a long time
And people don’t you find always leave their troubles at your door
I, I live on my own
I don’t need a bitter soul beatin' on about my country anymore
Don’t you think your daddy needs you home right away
Your daddy needs you home right away
Oh, it’s about time, can’t you for once be strong
I bleed a little too
You’re invisible, is there something I can give to you
I see my light come shining
There is good on the horizon
Daylight sneaking through my window
I will give you a rainbow and a bucket full of gold
You’ve been bitten by eleven hungry kittens
Who will go the whole distance while the blind stagger
Oh, let the light shine, could you for once be strong
I bleed a little too
You’re invisible, is there something I can give to you
I see my light come shining
There is good on the horizon
Daylight sneaking through my window
I will give you a rainbow and a bucket full of gold
You been bitten by eleven hungry kittens
Who will go the whole distance while the blind stagger

The Blind Stagger (traducción)

Señor, ha pasado mucho tiempo
Y la gente que no encuentras siempre deja sus problemas en tu puerta
yo vivo solo
Ya no necesito un alma amarga latiendo sobre mi país
¿No crees que tu papá te necesita en casa de inmediato?
Tu papá te necesita en casa de inmediato.
Oh, ya era hora, ¿no puedes ser fuerte por una vez?
Yo también sangro un poco
Eres invisible, ¿hay algo que pueda darte?
Veo mi luz venir brillando
Hay cosas buenas en el horizonte
La luz del día se cuela a través de mi ventana
Te daré un arcoíris y un balde lleno de oro
Te han mordido once gatitos hambrientos
¿Quién recorrerá toda la distancia mientras los ciegos se tambalean?
Oh, deja que la luz brille, ¿podrías por una vez ser fuerte?
Yo también sangro un poco
Eres invisible, ¿hay algo que pueda darte?
Veo mi luz venir brillando
Hay cosas buenas en el horizonte
La luz del día se cuela a través de mi ventana
Te daré un arcoíris y un balde lleno de oro
Te han mordido once gatitos hambrientos
¿Quién recorrerá toda la distancia mientras los ciegos se tambalean?