Traducción de la letra de la canción Trust in Desire - The Charlatans

Trust in Desire (original)

A fantasy beyond the debris
Not too far away from me
Lies a hero wrapped in fur, who’s fast asleep
Trust in desire
And in my dream you kissed my head
For all my little victories
The prettiest brown eyes I have ever seen
Trust in desire
Trust in desire
I will follow you
I will inspire
Will you help me too
Remember when we could be friends?
And through the fire
Trust in desire
And we will sing and dance around
And fix our broken little wings
Nestle in, our eyes will sparkle in the ring
Trust in desire
Trust in desire
I will follow you
I will inspire
Will you help me too
Remember when we could be friends?
And through the fire
Trust in desire
And in my dream this world is weak
And with our words the truth we speak
And in defeat I will bestow
Our destination is unknown
A hero, a hero never dies
And in my dream this world is weak
And with our words the truth we speak
And in defeat I will bestow
Our destination is unknown
A hero.
A hero!
Never dies
Trust in desire
I will follow you
I will inspire
Will you help me too
Remember when we could be friends?
And through the fire
Trust in desire
Trust in desire
Trust in desire

Trust in Desire (traducción)

Una fantasía más allá de los escombros
No muy lejos de mí
Yace un héroe envuelto en pieles, que está profundamente dormido
Confía en el deseo
Y en mi sueño besaste mi cabeza
Por todas mis pequeñas victorias
Los ojos marrones más bonitos que he visto
Confía en el deseo
Confía en el deseo
Te seguiré
voy a inspirar
¿Me ayudarás a mí también?
¿Recuerdas cuando podíamos ser amigos?
Y a través del fuego
Confía en el deseo
Y cantaremos y bailaremos alrededor
Y arreglar nuestras alitas rotas
Acurrúcate, nuestros ojos brillarán en el ring
Confía en el deseo
Confía en el deseo
Te seguiré
voy a inspirar
¿Me ayudarás a mí también?
¿Recuerdas cuando podíamos ser amigos?
Y a través del fuego
Confía en el deseo
Y en mi sueño este mundo es débil
Y con nuestras palabras la verdad que hablamos
Y en la derrota otorgaré
Nuestro destino es desconocido
Un héroe, un héroe nunca muere
Y en mi sueño este mundo es débil
Y con nuestras palabras la verdad que hablamos
Y en la derrota otorgaré
Nuestro destino es desconocido
Un héroe.
¡Un héroe!
Nunca muere
Confía en el deseo
Te seguiré
voy a inspirar
¿Me ayudarás a mí también?
¿Recuerdas cuando podíamos ser amigos?
Y a través del fuego
Confía en el deseo
Confía en el deseo
Confía en el deseo