Traducción de la letra de la canción Constant In Opal - The Church

Constant In Opal (original)

Me and the puzzled travelers
We searched the ground for wealth
And scoured the dreaming valleys
On days where shadows melt
Digging for the blue and the green
Constant in opal or ultramarine
If you could only find yourself that way
And dust was my companion
And thirst caked all our words
Unearthing nearly nothing
We swarmed like carrion birds
Some for fortune, some for greed
Some for want, some for need
If you could only find yourself that way
In hearts suspicion flowers
In hands numb with jealousy
Sleepwalking lightning showers
Transform effortlessly
Thinking of all that I left behind
Down in the shaft when my mind was blind
But you couldn’t even find yourself that way

Constant In Opal (traducción)

Yo y los viajeros perplejos
Buscamos en el suelo la riqueza
Y recorrió los valles de ensueño
En los días donde las sombras se derriten
Cavando por el azul y el verde
Constante en ópalo o ultramar
Si solo pudieras encontrarte de esa manera
Y el polvo fue mi compañero
Y la sed cubrió todas nuestras palabras
Desenterrar casi nada
Nos enjambramos como aves carroñeras
Algunos por fortuna, otros por codicia
Algunos por necesidad, algunos por necesidad
Si solo pudieras encontrarte de esa manera
En corazones sospecha flores
En las manos entumecidas por los celos
Chubascos de rayos sonámbulos
Transforma sin esfuerzo
Pensando en todo lo que dejé atrás
Abajo en el pozo cuando mi mente estaba ciega
Pero ni siquiera podías encontrarte de esa manera