| In this bitter twist of fate
| En este amargo giro del destino
|
| You know that help will come too late
| Sabes que la ayuda llegará demasiado tarde
|
| How many more are there?
| ¿Cuántos más hay?
|
| How many more can there be?
| ¿Cuántos más puede haber?
|
| And you hear a freaky sound
| Y escuchas un sonido raro
|
| And all the spooky scary’s all around
| Y todo el miedo espeluznante está por todas partes
|
| And they’re coming after you
| Y vienen detrás de ti
|
| But you don’t know what to do
| pero no sabes que hacer
|
| This can’t be happening
| Esto no puede estar pasando
|
| And then you start to scream
| Y luego empiezas a gritar
|
| Is it getting hairy?
| ¿Se está poniendo peludo?
|
| Is it spooky scary?
| ¿Es espeluznante miedo?
|
| This can’t be happening
| Esto no puede estar pasando
|
| And then you start to scream
| Y luego empiezas a gritar
|
| Is it getting scary?
| ¿Está dando miedo?
|
| Love me pretty
| Ámame bonita
|
| Love me pretty
| Ámame bonita
|
| Am I human?
| ¿Soy humano?
|
| And you feel you are insane
| Y sientes que estás loco
|
| Because this can’t be happening
| Porque esto no puede estar pasando
|
| What are you to believe
| ¿Qué vas a creer?
|
| Or are your eyes just deceiving
| ¿O tus ojos solo engañan?
|
| Run, but you can’t hide
| Corre, pero no puedes esconderte
|
| Car bomb, come alive
| Coche bomba, cobra vida
|
| And it’s coming after you
| Y viene detrás de ti
|
| But you don’t know what to do
| pero no sabes que hacer
|
| But you don’t know what to do
| pero no sabes que hacer
|
| Love me pretty
| Ámame bonita
|
| Love me pretty
| Ámame bonita
|
| Am I? | ¿Soy yo? |
| Am I?
| ¿Soy yo?
|
| Am I, am I, am I?
| ¿Soy yo, soy yo, soy yo?
|
| Am I, am I, am I?
| ¿Soy yo, soy yo, soy yo?
|
| Am I, am I, am I?
| ¿Soy yo, soy yo, soy yo?
|
| Am I, am I?
| ¿Soy yo, soy yo?
|
| And in the midst, it ignites
| Y en medio se enciende
|
| And what a sight like dynamite
| Y qué vista como la dinamita
|
| And all the pieces scatter
| Y todas las piezas se dispersan
|
| And that chilling laughter
| Y esa risa escalofriante
|
| And it seems like Halloween
| Y parece que es Halloween
|
| And all the spooky scary scene
| Y toda la espeluznante escena de miedo
|
| Fighting all around around around around
| Peleando por todas partes por todas partes
|
| Grab you take you upside down
| Te agarro te llevo boca abajo
|
| This can’t be happening
| Esto no puede estar pasando
|
| And then you start to scream
| Y luego empiezas a gritar
|
| Is it getting hairy?
| ¿Se está poniendo peludo?
|
| Is it spooky scary?
| ¿Es espeluznante miedo?
|
| This can’t be happening
| Esto no puede estar pasando
|
| And then you start to scream
| Y luego empiezas a gritar
|
| Is it getting scary?
| ¿Está dando miedo?
|
| Love me pretty
| Ámame bonita
|
| Love me pretty
| Ámame bonita
|
| Love me pretty
| Ámame bonita
|
| Love me pretty
| Ámame bonita
|
| Am I human?
| ¿Soy humano?
|
| No!
| ¡No!
|
| Am I human?
| ¿Soy humano?
|
| Could this be happening?
| ¿Podría estar pasando esto?
|
| Am I human?
| ¿Soy humano?
|
| Could this be happening?
| ¿Podría estar pasando esto?
|
| Am I human?
| ¿Soy humano?
|
| Could this be happening?
| ¿Podría estar pasando esto?
|
| Am I human? | ¿Soy humano? |