Traducción de la letra de la canción Mechanized Mind - The Clay People

Mechanized Mind (original)

Ravens fly over
Clouds coming thunder
And I want to be alive
Flesh becomes metal
Veins merging wires
Mechanize these eyes
Brain burning shutdown
Stronger than millions
And I want to be alive
Memory overload
Electrical showers
Mechanize these eyes
Run all the way more than
I wanted to know
I fear all that’s inside
Fear all that’s inside
Run all the way more than
I wanted to know
I fear all that’s inside
Fear all that’s inside
All the fear inside
Can’t understand
A metamorphic mindtrap
Bloodbath
Rejuvenate
Manipulate
No control on the energy
Changing in front of
Mind and body
Machines that thrive
On the essence of science
Souls are alien
Everything mind and machine
Everything mind and machine
Ghost trigger blind wave
Meltdown dismay
My computerized mind
Terror, dismemberment
Anxiety, I’m restricted
I want to be alive
Rebirth my only answer
I give into the cancer
Mechanize these eyes
Laser burning through
And I’m mangled in truth
Now I know
Now I know I’m alive
Run all the way more than
I wanted to know
I fear all that’s inside
Fear all that’s inside
Run all the way more than
I wanted to know
I fear all that’s inside
Fear all that’s inside
Mechanize these eyes
Mechanize my mind
Now I know I’m alive
Now I know I’m alive
Mechanize these eyes
Mechanize my mind
Now I know I’m alive
Now I know I’m alive
All the fear inside
Can’t understand
A metamorphic mindtrap
Bloodbath
Rejuvenate
Manipulate
No control on the energy
Changing in front of
Mind and body
Machines that thrive
On the essence of science
Souls are alien
Everything mind and machine
Everything mind and machine
Ghost trigger blind wave
Meltdown dismay
My computerized mind
Terror, dismemberment
Anxiety, I’m restricted
I want to be alive
Rebirth my only answer
I give into the cancer
Mechanize these eyes
Laser burning through
And I’m mangled in truth
Now I know I’m alive
Now I know I’m alive
Now I know I’m alive
Now I know I’m alive
Now I know I’m alive

Mechanized Mind (traducción)

Los cuervos sobrevuelan
Nubes que vienen truenos
Y quiero estar vivo
La carne se vuelve metal
Alambres de fusión de venas
Mecanizar estos ojos
Apagado de quema de cerebro
Más fuerte que millones
Y quiero estar vivo
Sobrecarga de memoria
Duchas eléctricas
Mecanizar estos ojos
Corre todo el camino más de
Quería saber
Temo todo lo que hay dentro
Miedo a todo lo que hay dentro
Corre todo el camino más de
Quería saber
Temo todo lo que hay dentro
Miedo a todo lo que hay dentro
Todo el miedo dentro
no puedo entender
Una trampa mental metamórfica
Matanza
Rejuvenecer
Manipular
Sin control sobre la energía
Cambiando frente a
Mente y cuerpo
Máquinas que prosperan
Sobre la esencia de la ciencia
Las almas son ajenas
Todo mente y máquina.
Todo mente y máquina.
Ola ciega del gatillo fantasma
consternación fusión
Mi mente computarizada
Terror, desmembramiento
Ansiedad, estoy restringido
quiero estar vivo
Renacer mi única respuesta
Me entrego al cáncer
Mecanizar estos ojos
Láser quemando a través
Y estoy destrozado en la verdad
Ahora sé
Ahora sé que estoy vivo
Corre todo el camino más de
Quería saber
Temo todo lo que hay dentro
Miedo a todo lo que hay dentro
Corre todo el camino más de
Quería saber
Temo todo lo que hay dentro
Miedo a todo lo que hay dentro
Mecanizar estos ojos
Mecanizar mi mente
Ahora sé que estoy vivo
Ahora sé que estoy vivo
Mecanizar estos ojos
Mecanizar mi mente
Ahora sé que estoy vivo
Ahora sé que estoy vivo
Todo el miedo dentro
no puedo entender
Una trampa mental metamórfica
Matanza
Rejuvenecer
Manipular
Sin control sobre la energía
Cambiando frente a
Mente y cuerpo
Máquinas que prosperan
Sobre la esencia de la ciencia
Las almas son ajenas
Todo mente y máquina.
Todo mente y máquina.
Ola ciega del gatillo fantasma
consternación fusión
Mi mente computarizada
Terror, desmembramiento
Ansiedad, estoy restringido
quiero estar vivo
Renacer mi única respuesta
Me entrego al cáncer
Mecanizar estos ojos
Láser quemando a través
Y estoy destrozado en la verdad
Ahora sé que estoy vivo
Ahora sé que estoy vivo
Ahora sé que estoy vivo
Ahora sé que estoy vivo
Ahora sé que estoy vivo