Traducción de la letra de la canción Harvest Time - The Clientele

Harvest Time (original)

Bats from the eaves go shivering by Scarecrows watch the verges of light
I hear a choir on the heath at night
But no one’s there
It’s harvest time
It’s harvest time
Look at them working though nobody’s there
The rolling moon the heavy air
Carrying the sheaves of the haunted year
Through summertime
It’s harvest time
It’s harvest time
Bats from the eaves go shivering by Scarecrows watch the verges of light
Everything here has a place and a time
We’re only passing by It’s harvest time

(traducción)

Los murciélagos de los aleros van temblando por los espantapájaros miran los bordes de la luz
Escucho un coro en el brezal por la noche
pero no hay nadie
es tiempo de cosecha
es tiempo de cosecha
Míralos trabajando aunque no haya nadie
La luna rodante el aire pesado
Llevando las gavillas del año embrujado
Durante el verano
es tiempo de cosecha
es tiempo de cosecha
Los murciélagos de los aleros van temblando por los espantapájaros miran los bordes de la luz
Todo aquí tiene un lugar y un tiempo
Solo estamos de paso Es tiempo de cosecha