Traducción de la letra de la canción Missing - The Clientele

Missing (original)

On a night like this, you can’t brush away
All the faces in the street
I’ve got so much longing in my heart
I can’t even sleep
Darling, there’s a thick fog up ahead
The first time that I saw you, I couldn’t say a thing
I walked in now, I walked in now, I walked in this room
I walked in with nothing
'Cause spending time and money doesn’t mean a thing
When the moon comes smiling through the trees
When the night has come like music to surround you
But you’re missing
I picked her up at half past four
And felt the evening coming in her tired eyes
And everyone was leaving
And the moment soon passed away
Darling, there’s a thick fog up ahead
The first time that I saw you, I couldn’t say a thing
I walked in now, I walked in now, I walked in this room
I walked in with nothing
'Cause spending time and money doesn’t mean a thing
When the moon comes smiling through the trees
When the night has come like music to surround you
But you’re missing

Missing (traducción)

En una noche como esta, no puedes cepillarte
Todas las caras en la calle
Tengo tanto anhelo en mi corazón
ni siquiera puedo dormir
Cariño, hay una niebla espesa más adelante
La primera vez que te vi, no pude decir nada
Entré ahora, entré ahora, entré en esta habitación
entré sin nada
Porque gastar tiempo y dinero no significa nada
Cuando la luna viene sonriendo a través de los árboles
Cuando la noche ha llegado como la música para rodearte
pero te falta
la recogí a las cuatro y media
Y sintió la tarde llegar en sus ojos cansados
y todos se iban
Y el momento pronto pasó
Cariño, hay una niebla espesa más adelante
La primera vez que te vi, no pude decir nada
Entré ahora, entré ahora, entré en esta habitación
entré sin nada
Porque gastar tiempo y dinero no significa nada
Cuando la luna viene sonriendo a través de los árboles
Cuando la noche ha llegado como la música para rodearte
pero te falta