Traducción de la letra de la canción Who We Are - The Coronas

Who We Are (original)

Up in the morning
Up in the evening
Picking up clocks
When the birds come back to eat
Oh, to eat
Up on the mountain
Down in the king’s lair
Pushing these blocks
In the heat of the afternoon
Oh, afternoon
We were never welcome here
We were never welcome here at all
No
It’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
Oh, won’t you save us
What we are?
Don’t look clear
'Cause it’s all uphill from here
Oh
Up in the attic
Down in the cellar
Lost in the static
Coming back for more
Oh, for more
Out with the reason
In with the season
Taking down names
In my book of jealousy
Jealousy
We were never welcome here
We were never welcome here at all
No
It’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
Because it’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
Oh, won’t you save us
What we are?
Don’t look clear
'Cause it’s all uphill from here
Oh
They say we’re crazy
They say we’re crazy
They say we’re crazy
They say we’re crazy
They say we’re crazy
They say we’re crazy
They say we’re crazy
They say we’re crazy
It’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
Because it’s who we are
Doesn’t matter if we’ve gone too far
Doesn’t matter if it’s all okay
Doesn’t matter if it’s not our day
Oh, won’t you save us
What we are?
Don’t look clear
'Cause it’s all uphill from here
Oh
They say we’re crazy
They say we’re crazy

(traducción)

Levantado en la mañana
Arriba en la noche
recogiendo relojes
Cuando los pájaros vuelven a comer
Ay, para comer
Arriba en la montaña
Abajo en la guarida del rey
Empujando estos bloques
En el calor de la tarde
ay tarde
Nunca fuimos bienvenidos aquí
Nunca fuimos bienvenidos aquí
No
es lo que somos
No importa si hemos ido demasiado lejos
No importa si todo está bien
No importa si no es nuestro día
Oh, ¿no nos salvarás?
¿Que somos?
no se ve claro
Porque todo es cuesta arriba desde aquí
Vaya
Arriba en el ático
Abajo en el sótano
Perdido en la estática
Volviendo por más
ay por mas
Fuera la razón
Dentro de la temporada
Tomando nombres
En mi libro de celos
Celos
Nunca fuimos bienvenidos aquí
Nunca fuimos bienvenidos aquí
No
es lo que somos
No importa si hemos ido demasiado lejos
No importa si todo está bien
No importa si no es nuestro día
Porque es lo que somos
No importa si hemos ido demasiado lejos
No importa si todo está bien
No importa si no es nuestro día
Oh, ¿no nos salvarás?
¿Que somos?
no se ve claro
Porque todo es cuesta arriba desde aquí
Vaya
Dicen que estamos locos
Dicen que estamos locos
Dicen que estamos locos
Dicen que estamos locos
Dicen que estamos locos
Dicen que estamos locos
Dicen que estamos locos
Dicen que estamos locos
es lo que somos
No importa si hemos ido demasiado lejos
No importa si todo está bien
No importa si no es nuestro día
Porque es lo que somos
No importa si hemos ido demasiado lejos
No importa si todo está bien
No importa si no es nuestro día
Oh, ¿no nos salvarás?
¿Que somos?
no se ve claro
Porque todo es cuesta arriba desde aquí
Vaya
Dicen que estamos locos
Dicen que estamos locos