Traducción de la letra de la canción Cheatin' On Me - The Cowsills

Cheatin' On Me (original)

Well, it’s sure plain to see
You’ve been cheatin' on me
But I can’t find out when or with who
You’re in bed fillin' space
And that look on your face is tellin' me
You’ve been out, out cheatin' on me
Why am I lonely, why am I sad
If you’d only smile
Things would not be so bad
And why am I sorry, I don’t even know
But if you’d only smile
I would not feel so low
Well, I know I’m a fool
But I love you, yes it’s true
And I keep waiting for one little kiss
But you’ve sure lost the spark
That we had at the start
And I know you’ve been out
Out cheatin' on me
Why am I lonely, why am I sad
If you’d only smile
Things would not be so bad
And why am I sorry, I don’t even know
But if you’d only smile
I would not feel so low
You’re in bed, fillin' space
And that look on your face
Is tellin' me, you’ve been out
Out cheatin' on me
Yes I know, you’ve been out
Out cheatin' on me

Cheatin' On Me (traducción)

Bueno, seguro que es fácil de ver
me has estado engañando
pero no puedo saber cuando ni con quien
Estás en la cama llenando espacio
Y esa mirada en tu cara me está diciendo
Has estado fuera, engañándome
¿Por qué estoy solo, por qué estoy triste?
Si tan solo sonriera
Las cosas no estarían tan mal
Y por qué lo siento, ni siquiera sé
Pero si tan solo sonriera
no me sentiria tan bajo
Bueno, sé que soy un tonto
Pero te amo, sí, es verdad
Y sigo esperando un besito
Pero seguro que has perdido la chispa
Que teníamos al principio
Y sé que has estado fuera
Engañandome
¿Por qué estoy solo, por qué estoy triste?
Si tan solo sonriera
Las cosas no estarían tan mal
Y por qué lo siento, ni siquiera sé
Pero si tan solo sonriera
no me sentiria tan bajo
Estás en la cama, llenando el espacio
Y esa mirada en tu cara
Me está diciendo, has estado fuera
Engañandome
Sí, lo sé, has estado fuera
Engañandome