Traducción de la letra de la canción Millionaire - The Cross

Millionaire (original)

Trash my guitar — I got a lot to spare
Well I can do what I want — it just don’t seem fair
Let your fingers do the walking
What you hear is money talking
So love me now
Love me here
Love me good honey
I’m a millionaire
A millionaire
I got a swimming pool
You know it keeps me cool
Got a car that’s flash
I gotta rash from cash
Let your fingers do the walking
What you hear is money talking
So love me now
Love me here
Love me good honey
I’m a millionaire
A millionaire yeah
I think I can safely say
I’m on my way to my first million
I say
Hey I’m a famous dude and I just exude
I gotta Cadillac — a bowling alley in the back
Weren’t you thrilled to bits — with my Greatest Hits
Ain’t I a loveable guy
So love me now
Love me here
Love me good
I’m a millionaire
So love me now
Love me here
Love me good
I’m a millionaire
I’m rich — I am stinking ruddy well rich
Love me now — yeah
He’s a lovely geezer na na na na na
I’ve got no small change
Well you’d better go and get some hadn’t you old garcon
He’s got lots of money na na na na na Have to stop now guys — you can’t afford me any more

Millionaire (traducción)

A la basura mi guitarra, tengo mucho de sobra
Bueno, puedo hacer lo que quiera, simplemente no parece justo
Deja que tus dedos hagan la caminata
Lo que escuchas es dinero hablando
Así que ámame ahora
Ámame aquí
Ámame buena cariño
soy millonario
Un millonario
tengo una piscina
Sabes que me mantiene fresco
Tengo un auto que es flash
Tengo que salir corriendo del efectivo
Deja que tus dedos hagan la caminata
Lo que escuchas es dinero hablando
Así que ámame ahora
Ámame aquí
Ámame buena cariño
soy millonario
Un millonario si
Creo que puedo decir con seguridad
Estoy en camino a mi primer millón
Yo digo
Oye, soy un tipo famoso y solo exuda
Tengo un Cadillac: una bolera en la parte de atrás
¿No te emocionó mucho con mis grandes éxitos?
¿No soy un chico adorable?
Así que ámame ahora
Ámame aquí
Ámame bien
soy millonario
Así que ámame ahora
Ámame aquí
Ámame bien
soy millonario
Soy rico, estoy apestando a rubicundo bien rico.
Ámame ahora, sí
Es un geezer encantador na na na na na
No tengo cambio pequeño
Bueno, será mejor que vayas y consigas algo, ¿no es así, viejo garcon?
Tiene mucho dinero na na na na na na Tengo que parar ahora chicos, no me pueden permitir más