| 13th Floor Vendetta (original) | 13th Floor Vendetta (traducción) |
|---|---|
| The organ plays 'till midnight on Maldine Square tonight | El órgano toca hasta la medianoche en Maldine Square esta noche |
| The dancer’s dance with a fever and delight | La danza del bailarín con fiebre y deleite |
| His brow is tense but his hands never shake | Su frente está tensa pero sus manos nunca tiemblan. |
| Revenge has come sweetly and death is his mate | La venganza ha llegado dulcemente y la muerte es su compañera |
| The organ plays 'till midnight note perfect like clockwork | El órgano toca hasta la medianoche nota perfecta como un reloj |
| Perfect precise and a slave to the master’s demands | Perfecta precisa y esclava de las demandas del amo |
| Two souls locked together for all eternity | Dos almas unidas por toda la eternidad |
| Soon to be one our work is nearly over | Pronto para ser uno, nuestro trabajo está a punto de terminar |
| But who is the victim? | Pero, ¿quién es la víctima? |
| And who is the innocent? | ¿Y quién es el inocente? |
| The organ plays 'till midnight note perfect like clockwork | El órgano toca hasta la medianoche nota perfecta como un reloj |
| Perfect precise and a slave to the master’s demands | Perfecta precisa y esclava de las demandas del amo |
