Traducción de la letra de la canción A Nation Fit for Heroes - The Damned

A Nation Fit for Heroes (original)

Nice house and a wall around your land
Big mall and your pet designer brand
Chance to get your face on some real TV
Some petrol and a car so you can feel free, free, free
We’ll make it, oh
A nation fit for heroes,
The evidence is all overdue
Ovation for the Neros
Who fiddle while the world’s burning down
One view with a single blaring headline
One man, an agenda and a deadline — looming
But never mind the things that the papers say
The golden eagle sings and they go away, way, way
They call it, oh
A nation fit for heroes
The evidence is all overdue
This zombie land for zeros
From cradle to the grave, and beyond
Oh, a nation fit for heroes
The evidence is all overdue
Ovation for the Neros
Who fiddle while the world’s burning
Oh, a nation fit for heroes
The evidence is all overdue
This zombie land for zeros
From cradle to the grave, and beyond

(traducción)

Bonita casa y un muro alrededor de tu tierra
Gran centro comercial y tu marca de diseñador de mascotas.
Oportunidad de mostrar tu cara en televisión real
Un poco de gasolina y un auto para que puedas sentirte libre, libre, libre
Lo lograremos, oh
Una nación digna de héroes,
La evidencia está atrasada
Ovación para los Neros
Quien toca el violín mientras el mundo se está quemando
Una vista con un solo título a todo volumen
Un hombre, una agenda y una fecha límite: se avecina
Pero no importa las cosas que dicen los periódicos
El águila dorada canta y se van, camino, camino
Ellos lo llaman, oh
Una nación digna de héroes
La evidencia está atrasada
Esta tierra zombie para ceros
De la cuna a la tumba, y más allá
Oh, una nación apta para héroes
La evidencia está atrasada
Ovación para los Neros
Quien toca el violín mientras el mundo arde
Oh, una nación apta para héroes
La evidencia está atrasada
Esta tierra zombie para ceros
De la cuna a la tumba, y más allá