Traducción de la letra de la canción Don't Cry Wolf - The Damned

Don't Cry Wolf (original)

you don’t have to listen
to what your parents say
they don’t understand us their laws we don’t obey
you can wear what you want
there ain’t no uniform
go where you want to go don’t stay locked at home
don’t be a fool
don’t cry wolf
don’t be a fool
don’t cry wolf
you stand stand around now
looking like fools
but theres a lot you could do there ain’t no rules
no point in getting bored
that won’t help if you fail
so come and have some fun now
help us smash it all
REPEAT CHORUS
Its no good for you kids
being told what to do theres a lot of kicks for you
if you find something new
you don’t have to listen
to what your parents say
they don’t understand us their laws we don’t obey
you can wear what you want
and there ain’t no uniform
go where you want to go don’t stay at home
REPEAT CHORUS TO FADE

Don't Cry Wolf (traducción)

no tienes que escuchar
a lo que dicen tus padres
no nos entienden sus leyes no obedecemos
puedes usar lo que quieras
no hay uniforme
ve donde quieras ir no te quedes encerrado en casa
no seas tonto
no llores lobo
no seas tonto
no llores lobo
te quedas parado ahora
luciendo como tontos
pero hay muchas cosas que podrías hacer, no hay reglas
no tiene sentido aburrirse
eso no ayudará si fallas
así que ven y diviértete ahora
ayúdanos a destruirlo todo
REPITE EL CORO
No es bueno para ustedes niños
que te digan qué hacer hay muchas cosas divertidas para ti
si encuentras algo nuevo
no tienes que escuchar
a lo que dicen tus padres
no nos entienden sus leyes no obedecemos
puedes usar lo que quieras
y no hay uniforme
ve donde quieras ir no te quedes en casa
REPETIR EL CORO HASTA FADE