Traducción de la letra de la canción Torture Me - The Damned

Torture Me (original)

Torture me
I’m just an animal you see
I’m the slap for your lap
Not upset
You know pets don’t really feel
Torture me
Why don’t you carve my body up
Throw me into a pot
Make it hot
And you’ll have a lovely meal
Torture me
'Cause you’re the beauty I’m the beast
For your feast
Weddings, barmisphahs and all
Torture me
Take my skin and eat my flesh
'Cause it’s fresh
Boil or roast’ll be a ball
And if I can suffer more
And if I can suffer more
I’ll improve your life for sure
And if I can suffer more
And if I can suffer more
And if I whimper just ignore me

Torture Me (traducción)

Torturame
Solo soy un animal que ves
Soy la bofetada para tu regazo
no molesto
Sabes que las mascotas realmente no sienten
Torturame
¿Por qué no tallas mi cuerpo?
Tírame a una olla
hazlo caliente
Y tendrás una comida deliciosa
Torturame
Porque tu eres la belleza yo soy la bestia
para tu fiesta
Bodas, barmisphahs y todo
Torturame
Toma mi piel y come mi carne
porque es fresco
Hervir o asar será una bola
Y si puedo sufrir más
Y si puedo sufrir más
Mejoraré tu vida seguro
Y si puedo sufrir más
Y si puedo sufrir más
Y si lloriqueo solo ignórame