Traducción de la letra de la canción It Is Real - The Dangerous Summer

It Is Real (original)

Maybe we’re late, seems like the best days have come and gone
Nobody complains, they still hear the music
Will you throw me away, and have all the interns write my songs?
Tell me, «Spirit is dead, no signs of improving»?
No?
While you were in bed, we were getting higher than the rooftops
Trying to understand the world
And what it all meant to us
There’s revolution in the sound
I never meant to hurt you, but I did
Oh, but I did
I said it all, and I meant almost every single word of it
It’s true, it is honest, this is something I can’t explain at all
It is real
I’ll die with the rest, we don’t need a reason to exist
All covered in dirt, but we gotta keep moving
I still mean what I said, even if the numbers don' t make sense
Fuck, integrity’s dead, no sign of improving
No

(traducción)

Tal vez lleguemos tarde, parece que los mejores días han ido y venido
Nadie se queja, todavía escuchan la música.
¿Me tirarás y harás que todos los internos escriban mis canciones?
Dime, «Spirit está muerto, no hay signos de mejora»?
¿No?
Mientras estabas en la cama, estábamos más altos que los tejados
Tratando de entender el mundo
Y lo que todo significó para nosotros
Hay revolución en el sonido
Nunca quise lastimarte, pero lo hice
Oh, pero lo hice
Lo dije todo, y quise decir casi cada palabra
Es cierto, es honesto, esto es algo que no puedo explicar en absoluto.
Es real
Moriré con los demás, no necesitamos una razón para existir
Todo cubierto de suciedad, pero tenemos que seguir moviéndonos
Sigo pensando en lo que dije, incluso si los números no tienen sentido
Joder, la integridad está muerta, no hay signos de mejora
No