Traducción de la letra de la canción The Air I Breathe Is You - The Dead Rabbitts

The Air I Breathe Is You (original)

Don’t tell me this is happening
I won’t accept the truth
I can’t survive without you
And I’ve been bending to the winds of change
Why can’t good things just stay the same?
I’m suffocating without you
My lungs are burning and I’m turning blue
I am so terrified to have you out of my life
Gonna die if it’s true
Cause the air I breathe is you
Don’t you dare walk out that door
Don’t leave me lying broken
Notes hanging to the floor
I’m held down by anxiety
What ghost did you cast upon me?
I cannot breathe
I’m suffocating
I’m suffocating without you
My lungs are burning and I’m turning blue
I am so terrified to have you out of my life
Gonna die if it’s true
Cause the air I breathe is you
Why must you go
You stole my heart so
Why must I live alone?
I’m gonna die here!
I’m gonna die here!
I’m suffocating without you
My lungs are burning and I’m turning blue
I am so terrified to have you out of my life
Gonna die if it’s true
Cause the air I breathe is you
You!
The air I breathe is you!
You!
Air I breathe is you!

The Air I Breathe Is You (traducción)

No me digas que esto está pasando
No aceptaré la verdad
No puedo sobrevivir sin ti
Y me he estado inclinando a los vientos de cambio
¿Por qué las cosas buenas no pueden permanecer igual?
me estoy ahogando sin ti
Mis pulmones están ardiendo y me estoy poniendo azul
Estoy tan aterrorizada de tenerte fuera de mi vida
Voy a morir si es verdad
Porque el aire que respiro eres tú
No te atrevas a salir por esa puerta
No me dejes tirado roto
Notas colgadas en el suelo
Estoy retenido por la ansiedad
¿Qué fantasma me arrojaste?
No puedo respirar
Me estoy sofocando
me estoy ahogando sin ti
Mis pulmones están ardiendo y me estoy poniendo azul
Estoy tan aterrorizada de tenerte fuera de mi vida
Voy a morir si es verdad
Porque el aire que respiro eres tú
¿Por qué debes ir?
Me robaste el corazón así que
¿Por qué debo vivir solo?
¡Voy a morir aquí!
¡Voy a morir aquí!
me estoy ahogando sin ti
Mis pulmones están ardiendo y me estoy poniendo azul
Estoy tan aterrorizada de tenerte fuera de mi vida
Voy a morir si es verdad
Porque el aire que respiro eres tú
¡Tú!
¡El aire que respiro eres tú!
¡Tú!
¡El aire que respiro eres tú!