Traducción de la letra de la canción The Minnesota Strip - The Dictators

The Minnesota Strip (original)

The strip is hopping on Friday night
They come from so far away
There’s Dapper Dan in an Oldsmobile
He’s got the urge and he’ll pay
Hey, hey, who’s your daddy little girl?
Hey, hey, you’ll be a woman of the world
It’s ten bucks, you gotta do it quick
We like young girls on the Minnesota Strip
I waste my time in the terminal bar
Down on 8th Avenue
I get my kicks from the social world
Outside the Burger and Brew
Hey, hey, who’s your daddy little girl?
Hey, hey, you’ll be a woman of the world
It’s ten bucks, you gotta do it quick
We like young girls on the Minnesota strip
The Minnesota strip
(They got a pipeline)
They got a pipeline to the city, to the city, yeah yeah

The Minnesota Strip (traducción)

La tira salta el viernes por la noche
Vienen de tan lejos
Está Dapper Dan en un Oldsmobile
Tiene ganas y pagará
Oye, oye, ¿quién es tu papi, niña?
Oye, oye, serás una mujer del mundo
Son diez dólares, tienes que hacerlo rápido
Nos gustan las chicas jóvenes en el Strip de Minnesota
Pierdo mi tiempo en la barra de terminales
Abajo en la octava avenida
Obtengo mis patadas del mundo social
Fuera de la hamburguesa y cerveza
Oye, oye, ¿quién es tu papi, niña?
Oye, oye, serás una mujer del mundo
Son diez dólares, tienes que hacerlo rápido
Nos gustan las chicas jóvenes en la franja de Minnesota
La franja de Minnesota
(Tienen un oleoducto)
Tienen un oleoducto a la ciudad, a la ciudad, sí, sí