Traducción de la letra de la canción Last Confession - The Dirty Youth

Last Confession (original)

I’ve been waiting
To tell you how I feel
Anticipating
Is this fake or real
Everything comes crashing down
Respect you had flies out the window
Nothing makes much sense right now
Why can’t you accept I’m sorry?
Wipe the tear
Forgive me
We’re breaking up
We should be making up
Forget the past
This is my last confession
You are my one obsession
You see through me
Why can’t you see
We both know that we’re meant to be
Faced with confusion
Cause I can’t have my say
One big illusion
Pretending it’s OK
Everything is broken now
The finish line is getting closer
The guilt that’s built inside me now
It’s too late to say I’m sorry

(traducción)

He estado esperando
Para decirte como me siento
anticipando
¿Es esto falso o real?
Todo se viene abajo
El respeto que tuviste vuela por la ventana
Nada tiene mucho sentido en este momento
¿Por qué no puedes aceptar que lo siento?
Limpia la lágrima
Olvidame
nos estamos separando
deberíamos estar haciendo las paces
Olvidar el pasado
Esta es mi última confesión
Eres mi única obsesión
ves a través de mí
¿Por qué no puedes ver?
Ambos sabemos que estamos destinados a ser
Ante la confusión
Porque no puedo tener mi opinión
una gran ilusion
fingiendo que está bien
Todo está roto ahora
La línea de meta está cada vez más cerca
La culpa que se construye dentro de mí ahora
Es demasiado tarde para decir que lo siento