Traducción de la letra de la canción Requiem of the Drunk - The Dirty Youth

Requiem of the Drunk (original)

I really, really think I need to get fucked up
I took a dose and go home with any stud
The time is ticking, ticking fast, lets slow it down
You take the line, payed a fine, ignored the stop sign
I wouldn’t care 'bout that, you’re all along
And I don’t know where I am
You gotta taste the meth and take some coke shots
I wake up
La la la la la la
Let’s get drunk and let’s go home together
La la la la la la
Let’s get drunk and let’s get stoned together
La la la la la la
Let’s get drunk and let’s go home together
La la la la la la
Let’s get drunk and let’s go home
Ever feel like you’re stuck on a steam train
You lose your mind ticking over in the fast lane
Ha!
'Cause it’s so funny just to be alive
You play the game then take a nose dive
I wouldn’t care 'bout that, you’re all along
And I don’t know where I am
You gotta taste the meth and take some coke shots
I wake up
La la la la la la
Let’s get drunk and let’s go home together
La la la la la la
Let’s get drunk and let’s get stoned together
La la la la la la
Let’s get drunk and let’s go home together
La la la la la la
Let’s get drunk and let’s go home
La la la la la la
Lets get drunk

(traducción)

Realmente, realmente creo que necesito que me jodan
Tomé una dosis y me fui a casa con cualquier semental
El tiempo corre, corre rápido, vayamos más despacio
Tomaste la línea, pagaste una multa, ignoraste la señal de alto
No me importaría eso, estás todo el tiempo
Y no se donde estoy
Tienes que probar la metanfetamina y tomar algunos tragos de coca
Me despierto
La la la la la la la
Emborrachémonos y vámonos a casa juntos
La la la la la la la
Emborrachémonos y droguémonos juntos
La la la la la la la
Emborrachémonos y vámonos a casa juntos
La la la la la la la
Emborrachémonos y vámonos a casa
¿Alguna vez has sentido que estás atrapado en un tren de vapor?
Pierdes la cabeza dando vueltas en el carril rápido
¡Decir ah!
Porque es tan divertido estar vivo
Juegas el juego y luego te zambulles en la nariz
No me importaría eso, estás todo el tiempo
Y no se donde estoy
Tienes que probar la metanfetamina y tomar algunos tragos de coca
Me despierto
La la la la la la la
Emborrachémonos y vámonos a casa juntos
La la la la la la la
Emborrachémonos y droguémonos juntos
La la la la la la la
Emborrachémonos y vámonos a casa juntos
La la la la la la la
Emborrachémonos y vámonos a casa
La la la la la la la
Emborrachémonos