Traducción de la letra de la canción Dismantle Me - The Distillers

Dismantle Me (original)

I fancy you
But I’ve been destitute
And all I know dissolved
I could never reundo you
I will always say it’s so I will always speak the truth
Descend into a noose
I could never reundo you
I want to bury you
Yeah, I want to bury you
Vultures circle around
Feathers float, wings flap, beats pound
And though my hearts exposed
I could never reundo you
I will always bleed the truth
I will always speak and know
I was sent to cut you loose
I will never reundo you
I want to bury you
Yeah, I want to bury you
I want to bury you
Yeah, I want to bury you
Dismantle me Yeah, dismantle me Yeah, dismantle me It’s warm and humid on Swanson Street
And the air is filled with electricity
And the sky is deeper than a dream
And the sky is deeper than a Dismantle me (I want to bury you)
Yeah, dismantle me (I want to bury you)
Yeah, dismantle me (I want to bury you)
And the sky is deeper than a dream (I want to bury you)
And the sky is deeper than a dream

(traducción)

me gustas
Pero he estado en la indigencia
Y todo lo que sé se disolvió
Nunca podría rehacerte
Siempre diré que es así Siempre diré la verdad
Desciende a una soga
Nunca podría rehacerte
quiero enterrarte
Sí, quiero enterrarte
Los buitres dan vueltas
Las plumas flotan, las alas aletean, golpean la libra
Y aunque mis corazones expuestos
Nunca podría rehacerte
Siempre sangraré la verdad
siempre hablare y sabre
Fui enviado para soltarte
nunca te volveré a rehacer
quiero enterrarte
Sí, quiero enterrarte
quiero enterrarte
Sí, quiero enterrarte
Desmantelame Sí, desmantelame Sí, desmantelame Hace calor y humedad en la calle Swanson
Y el aire se llena de electricidad
Y el cielo es más profundo que un sueño
Y el cielo es más profundo que un Desmontame (Quiero enterrarte)
Yeah, desarmame (te quiero enterrar)
Yeah, desarmame (te quiero enterrar)
Y el cielo es más profundo que un sueño (Quiero enterrarte)
Y el cielo es más profundo que un sueño