Traducción de la letra de la canción Blink of An Eye - The Dreaming

Blink of An Eye (original)

Why are we here?
Why should I care?
Why should I bother?
Sitting alone
While you stare at your phone
Wasting my time
What can you say that’s better than me
I’m sick of waiting
While you stare at that screen
Our whole life is passing us by In the blink of an eye
Everything’s over
In the blink of an eye
Your life is gone
Everything dies
Nothing’s forever
It all falls apart
In the blink of an eye
Your wasting your life
Living a lie
Inside and twisted
Nobody cares
What any one shares
None of it’s real
You can’t believe
Half what you read
Everyone’s lying
There so desperate to prove they’re better than everyone else
In the blink of an eye
Everything’s over
In the blink of an eye
Your life is gone
Everything dies
Nothing’s forever
It all falls apart
In the blink of an eye
Open your eyes there’s no looking back
There’s only this moment
Nobody knows what our future holds
There’s no guarantee
All your pages are turned all the chapters are burned
Our book is empty
I just pray that you wake up and save us Before it’s too late
In the blink of an eye
Everything’s over
In the blink of an eye
Your life is gone
Everything dies
Nothing’s forever
It all falls apart
In the blink of an eye
In the blink of an eye
Everything’s over
In the blink of an eye
Your life is gone
Everything dies
Nothing’s forever
It all falls apart
In the blink of an eye
It all falls apart
In the blink of an eye
It all falls apart
In the blink of an eye

Blink of An Eye (traducción)

¿Por qué estamos aquí?
¿Por qué debería importarme?
¿Por qué debería molestarme?
Sentado solo
Mientras miras tu teléfono
Perdiendo mi tiempo
¿Qué puedes decir que es mejor que yo?
estoy harto de esperar
Mientras miras esa pantalla
Toda nuestra vida nos está pasando en un abrir y cerrar de ojos
todo ha terminado
En un parpadeo
tu vida se ha ido
Todo muere
nada es para siempre
Todo se desmorona
En un parpadeo
Estás desperdiciando tu vida
Viviendo una mentira
Adentro y retorcido
A nadie le importa
lo que cualquiera comparte
Nada de eso es real
no puedes creer
La mitad de lo que lees
todos mienten
Están tan desesperados por demostrar que son mejores que los demás
En un parpadeo
todo ha terminado
En un parpadeo
tu vida se ha ido
Todo muere
nada es para siempre
Todo se desmorona
En un parpadeo
Abre los ojos, no hay vuelta atrás
Solo existe este momento
Nadie sabe lo que nos depara el futuro.
No hay garantía
Todas tus páginas están volteadas, todos los capítulos están quemados
Nuestro libro está vacío
Solo rezo para que te despiertes y nos salves antes de que sea demasiado tarde
En un parpadeo
todo ha terminado
En un parpadeo
tu vida se ha ido
Todo muere
nada es para siempre
Todo se desmorona
En un parpadeo
En un parpadeo
todo ha terminado
En un parpadeo
tu vida se ha ido
Todo muere
nada es para siempre
Todo se desmorona
En un parpadeo
Todo se desmorona
En un parpadeo
Todo se desmorona
En un parpadeo