Traducción de la letra de la canción I Dissolve - The Early November

I Dissolve (original)

People say that I’ll be fine
Grow out of awkward times
Pedal art at 35
I think they’re dead in my sight
Grind my teeth, dissolve like salt
Mix my fears in double malt
And I get lost in the night
I get lost in the night
I still want to open eyes
I’ve seen where we all hide
Suffocation in the time
Decorate the darker side
Hang that wreath, drown all clear thought
Celebrate the launching of the loss of the night
I get lost in the night
I get lost in the night
And I get lost in the night
I hate when people say
That I will be just fine
Swallowed up by lies
That got us everything
Hey, I hate I can’t complain
Because that would be too slight
Josiah and the lion
So I get lost in the night
So I get lost in the night
So I get lost in the night
People say that I’ll be fine

(traducción)

La gente dice que estaré bien
Superar tiempos difíciles
Arte de pedales a los 35
Creo que están muertos a mi vista
Muele mis dientes, disuelve como la sal
Mezclar mis miedos en doble malta
Y me pierdo en la noche
Me pierdo en la noche
Todavía quiero abrir los ojos
He visto donde todos nos escondemos
Asfixia en el tiempo
Decora el lado más oscuro
Cuelga esa corona, ahoga todo pensamiento claro
Celebra el lanzamiento de la perdida de la noche
Me pierdo en la noche
Me pierdo en la noche
Y me pierdo en la noche
Odio cuando la gente dice
Que estaré bien
Tragado por mentiras
Eso nos consiguió todo
Oye, odio, no puedo quejarme
Porque eso sería demasiado leve.
Josías y el león
Así que me pierdo en la noche
Así que me pierdo en la noche
Así que me pierdo en la noche
La gente dice que estaré bien