Traducción de la letra de la canción Summer Is a Curse - The Faim

Summer Is a Curse (original)

Burnt lips when the wind blows
Black tint on the windows
I can't see what the future holds
But I wanna know
I tip toe on the dirt road
Too hot for the devil
I can't see what the future holds
But I wanna know
It's like hearts don't bleed like mine
All we need is time
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Dark days and a deeper cold
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Sea breeze you convince me
Yeah, I don't need this city
I could leave in a heart beat
And you gotta know, yeah you gotta know
Hearts don't bleed like mine
All we need is time
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Dark days and a deeper cold
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
Broke city with a broken heart
We fall apart
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
A broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Dark days and a deeper cold
If you never try then you'll never know
Broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart
Summer is a curse and I can't let go
If you never try then you'll never know
Broke city with a broken heart
Summer is a curse and we fall apart

(traducción)

Labios quemados cuando sopla el viento
tinte negro en las ventanas
No puedo ver lo que depara el futuro
pero quiero saber
Voy de puntillas en el camino de tierra
Demasiado caliente para el diablo
No puedo ver lo que depara el futuro
pero quiero saber
Es como si los corazones no sangraran como el mío
Todo lo que necesitamos es tiempo
El verano es una maldición y no puedo dejarlo ir
Si nunca lo intentas, nunca lo sabrás
Una ciudad rota con un corazón roto
El verano es una maldición y nos desmoronamos
Días oscuros y un frío más profundo
Si nunca lo intentas, nunca lo sabrás
Una ciudad rota con un corazón roto
El verano es una maldición y nos desmoronamos
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Brisa marina me convences
Sí, no necesito esta ciudad
Podría irme en un latido del corazón
Y tienes que saber, sí, tienes que saber
Los corazones no sangran como el mío
Todo lo que necesitamos es tiempo
El verano es una maldición y no puedo dejarlo ir
Si nunca lo intentas, nunca lo sabrás
Una ciudad rota con un corazón roto
El verano es una maldición y nos desmoronamos
Días oscuros y un frío más profundo
Si nunca lo intentas, nunca lo sabrás
Una ciudad rota con un corazón roto
El verano es una maldición y nos desmoronamos
El verano es una maldición y no puedo dejarlo ir
Si nunca lo intentas, nunca lo sabrás
Ciudad rota con un corazón roto
nos desmoronamos
El verano es una maldición y no puedo dejarlo ir
Si nunca lo intentas, nunca lo sabrás
Una ciudad rota con un corazón roto
El verano es una maldición y nos desmoronamos
Días oscuros y un frío más profundo
Si nunca lo intentas, nunca lo sabrás
Ciudad rota con un corazón roto
El verano es una maldición y nos desmoronamos
El verano es una maldición y no puedo dejarlo ir
Si nunca lo intentas, nunca lo sabrás
Ciudad rota con un corazón roto
El verano es una maldición y nos desmoronamos