Traducción de la letra de la canción Empty Restaurant - The Feeling

Empty Restaurant (original)

You’re treacherous
You’re perilous
As anyone pretty as you could be
I’m curious
Adventurous
As anyone as stupid as me could be
Nobody walks into an empty restaurant
Nobody walks into an empty restaurant
Don’t think about the things
That you’re never gonna have
You’re talking all alone
Just to hear yourself
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Wo-oh
It’s hazardous
It’s poisonous
Falling in love had me on my knees
It’s dangerous
Ominous
For anyone trusting as me to be happy
Nobody walks into an empty restaurant
(I won’t shame it like the way that you planned it)
Nobody walks into an empty restaurant
(It'd take a genius to understand me)
Don’t think about the things
That you’re never gonna have
You’re talking all alone
Just to hear yourself
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Wo-oh
Don’t think about the things
That you’re never gonna have
You’re talking all alone
Just to hear yourself
Nobody walks into an empty restaurant, oh
Don’t think about the things
That you’re never gonna have
You’re talking all alone
Just to hear yourself
Nobody walks into an empty restaurant, oh

(traducción)

eres traicionero
eres peligroso
Como cualquier persona bonita como podrías ser
Soy curioso
Aventurero
Como alguien tan estúpido como yo podría ser
Nadie entra en un restaurante vacío.
Nadie entra en un restaurante vacío.
No pienses en las cosas
Que nunca vas a tener
Estás hablando solo
Solo para escucharte a ti mismo
Nadie entra a un restaurante vacío, oh
Wo-oh
es peligroso
es venenoso
Enamorarme me tenía de rodillas
Es peligroso
Ominoso
Para cualquiera que confíe como yo para ser feliz
Nadie entra en un restaurante vacío.
(No lo avergonzaré como la forma en que lo planeaste)
Nadie entra en un restaurante vacío.
(Se necesitaría un genio para entenderme)
No pienses en las cosas
Que nunca vas a tener
Estás hablando solo
Solo para escucharte a ti mismo
Nadie entra a un restaurante vacío, oh
Wo-oh
No pienses en las cosas
Que nunca vas a tener
Estás hablando solo
Solo para escucharte a ti mismo
Nadie entra a un restaurante vacío, oh
No pienses en las cosas
Que nunca vas a tener
Estás hablando solo
Solo para escucharte a ti mismo
Nadie entra a un restaurante vacío, oh