Traducción de la letra de la canción Homesick - The Finn Brothers

Homesick (original)

At the shopping mall
I’m surrounded by a parking lot
Walking down the aisle
I was thinking about what I had lost
On a Sunday morning
My hometown is feeling strange to me
In the stadium
Dark forces are gathering
Homesick
For the people that I live with
Homesick
For the spirit I’m missing
Homesick
For the country that I’m living in
First you make me hungry
Then you feed me something I don’t want
There’s no satisfaction
For an aching heart
But life goes on
And when I complain
I get thrown out of the restaurant
Homesick
For the people that I live with
Homesick
For the spirit I’m missing
Homesick
For the country that I’m living in
Homesick
For the people that I live with
Homesick
Homesick
For the country that I’m living in

Homesick (traducción)

en el centro comercial
Estoy rodeado por un estacionamiento
Caminando por el pasillo
Estaba pensando en lo que había perdido
Un domingo por la mañana
Mi ciudad natal se siente extraña para mí
En el estadio
Las fuerzas oscuras se están reuniendo
Nostálgico
Para las personas con las que vivo
Nostálgico
Por el espíritu que me falta
Nostálgico
Por el país en el que estoy viviendo
Primero me das hambre
Entonces me alimentas con algo que no quiero
no hay satisfaccion
Para un corazón dolorido
Pero la vida sigue
Y cuando me quejo
me echan del restaurante
Nostálgico
Para las personas con las que vivo
Nostálgico
Por el espíritu que me falta
Nostálgico
Por el país en el que estoy viviendo
Nostálgico
Para las personas con las que vivo
Nostálgico
Nostálgico
Por el país en el que estoy viviendo