Traducción de la letra de la canción Luckiest Man Alive - The Finn Brothers

Luckiest Man Alive (original)

I know that it’s you behind
Everything that I do And I wouldn’t try to hide
Who I am from you
It’s all me That you see
I was ready for another try
But I needed you to set me free
Must be the luckiest man alive
Man finds love in his life
He’s the luckiest man alive
Someone true by his side
He’s the luckiest man alive
Once you cut right through
His foolish pride
He’s the luckiest man alive
I’ve never had the time before
Leaving things where they fell
I was going door to door
Always thinking I was somewhere else
You saw me And what I could be And now I know what love is for
It’s the only thing sets you free
Must be the luckiest man alive
Man finds love in his life
He’s the luckiest man alive
Someone true by his side
He’s the luckiest man alive
She cut right through
His foolish pride
He’s the luckiest man alive
Feel the motion
It’s an endless ocean
Rocking gently and
Moving deeply
Feels like always
Been knocked sideways
Over and over by the
Strength of your love
Man finds love
Man finds love in his eyes
He’s the luckiest man alive
Someone true
Man finds love
He’s the luckiest man alive
Someone true

(traducción)

Sé que estás detrás de ti
Todo lo que hago y no trataría de ocultar
quien soy de ti
Soy todo lo que ves
Estaba listo para otro intento
Pero te necesitaba para liberarme
Debe ser el hombre vivo más afortunado
El hombre encuentra el amor en su vida
Es el hombre más afortunado del mundo.
Alguien verdadero a su lado
Es el hombre más afortunado del mundo.
Una vez que cortas a través
Su tonto orgullo
Es el hombre más afortunado del mundo.
Nunca he tenido el tiempo antes
Dejando las cosas donde cayeron
Iba de puerta en puerta
Siempre pensando que estaba en otro lugar
Me viste y lo que podría ser Y ahora sé para qué es el amor
Es lo único que te libera
Debe ser el hombre vivo más afortunado
El hombre encuentra el amor en su vida
Es el hombre más afortunado del mundo.
Alguien verdadero a su lado
Es el hombre más afortunado del mundo.
Ella cortó a través
Su tonto orgullo
Es el hombre más afortunado del mundo.
Siente el movimiento
Es un océano sin fin
Meciéndose suavemente y
Moviéndose profundamente
se siente como siempre
Ha sido golpeado de lado
Una y otra vez por el
Fuerza de tu amor
El hombre encuentra el amor
El hombre encuentra el amor en sus ojos
Es el hombre más afortunado del mundo.
alguien verdadero
El hombre encuentra el amor
Es el hombre más afortunado del mundo.
alguien verdadero