Traducción de la letra de la canción Older Guys - The Flying Burrito Brothers

Older Guys (original)

I don’t ever think about tomorrow
What or why, it’s all on another day
And I think that it’s been said
By somebody up ahead
The older guys tell us what it’s all about
The older guys really got it all worked out
Since we’ve got the older guys to show us how
I don’t see why we can’t stop right now
It’s so costly living down on the ocean
Bed on the beach is where I wanna make my home
And I think that it’s been said by somebody up ahead
The older guys get the ladies with their style
The older guys squeeze 'em till it makes them smile
What’s the sense of looking like a cop on the beat?
What’s the sense of looking like a girl on the street?

Older Guys (traducción)

Nunca pienso en el mañana
Qué o por qué, todo es otro día
Y creo que se ha dicho
Por alguien más adelante
Los mayores nos cuentan de qué se trata
Los chicos mayores realmente lo entendieron todo.
Ya que tenemos a los mayores para que nos muestren cómo
No veo por qué no podemos parar ahora
Es tan costoso vivir en el océano
Cama en la playa es donde quiero hacer mi hogar
Y creo que lo ha dicho alguien más adelante
Los chicos mayores consiguen a las damas con su estilo.
Los chicos mayores los aprietan hasta que los hace sonreír.
¿Cuál es el sentido de verse como un policía en el camino?
¿Cuál es el sentido de lucir como una niña en la calle?