Traducción de la letra de la canción American Dream - The Game, DJ Infamous Haze

American Dream (original)

Yeah
Bad boy collabo
J.R
Let’s get it
Look, it’s Keshia Cole and the black Kenneth Cole
Black Air one’s, all black soul
I’m 'bout to take control like Janet
Damnit, can’t stand it
So so def J. D can’t handle it
Bust shots in LA, bust shots in new york
Bust shots with Big and Pac, Puff in his new core
Crazy shit that happen when you mix rappin with trappin
Fuck around and get your wig pushed backwards
Pushed off the backboards
Blow dat thing
California license plate, u know that Benz
I’m focused like a Kodak lens
Bought my Aston Martin by the garden
Told em hold that thing
I’m back, king cali
Twistin up the cali
Palm trees and the breeze make it feel like Maui
I guess this how a nigga 'posed to feel
When your 29 sittin on 29 mil
I don’t make up with bitches I get me a new Cover Girl
One I can trust no hoes inside the rubber girl
I fuck all girls tall ones, big bitches
Drove my car down broadway, big switches
Been through Queens with 50 and Lambourghins
Drove through texas in a brand new lexus
G.S shit, the best shit, I mess with
The further I go down south the better the sex get
But that’s me sippin on Don P
Blowin cali’s finest, I don’t mean palm trees
Want green?
niggas meet me at the bar
Bitches valet cars and come dance with a star
Better yet, I’m the american idol
Strapped with assault rifles pointed at my rivals
My elevator goin' straight to the top nigga I won’t stop
Diddy, let’s get it
What’s a bad boy?
same as a goon
Before I step in the room
You see a sign sayin: Diddy comin soon
Haters I’m still dancin, young, black and handsome
Sean Jean 2 peice smellin better than blessin
New York Nicks, courtside, nigga And1
I can stop making the bands, cause I am one
New york need me, Cali gave me a star
If you don’t beleive me;
hollywood boulevard
You can go there
If you ever need the D. I double D. Y, B.A.D B.O.Y
Good in any hood, no vest, no 45
Got my man lookin down on me from best star
Angels all around me
Flyin over my lambo
And I never stop burnin wax like a candle
Hottest nigga on the globe
Got my yacht on cruise control in my Louis Vuitton robe, yeah

American Dream (traducción)

sí
Colaboración de chico malo
JR
Consigámoslo
Mira, es Keshia Cole y el negro Kenneth Cole
Black Air one's, todo alma negra
Estoy a punto de tomar el control como Janet
Maldita sea, no puedo soportarlo
Tan tan def J. D no puede manejarlo
Disparos de busto en LA, disparos de busto en Nueva York
Disparos de busto con Big y Pac, Puff en su nuevo núcleo
Mierda loca que pasa cuando mezclas rappin con trappin
Vete a la mierda y haz que te empujen la peluca hacia atrás
Empujado de los tableros traseros
Sopla esa cosa
Matrícula de California, sabes que Benz
Estoy enfocado como una lente Kodak
Compré mi Aston Martin en el jardín
Les dije que sostuvieran esa cosa
Estoy de vuelta, rey cali
retorciendo el cali
Las palmeras y la brisa hacen que se sienta como en Maui
Supongo que así es como un negro posó para sentirse
Cuando tu 29 sentado en 29 mil
No me reconcilio con perras, me consigo una nueva chica de portada
Uno en el que puedo confiar sin azadas dentro de la chica de goma
Me follo a todas las chicas altas, perras grandes
Conduje mi auto por Broadway, grandes interruptores
He estado en Queens con 50 y Lamborghins
Condujo a través de Texas en un lexus nuevo
G.S mierda, la mejor mierda, me meto con
Cuanto más bajo al sur, mejor se vuelve el sexo
Pero ese soy yo bebiendo Don P
soplando lo mejor de cali, no me refiero a las palmeras
¿Quieres verde?
niggas nos vemos en el bar
Perras aparcacoches y ven a bailar con una estrella
Mejor aún, soy el ídolo americano
Atado con rifles de asalto apuntando a mis rivales
Mi ascensor va directo a la cima nigga No me detendré
Diddy, vamos a conseguirlo
¿Qué es un chico malo?
igual que un matón
Antes de entrar en la habitación
Ves un cartel que dice: Diddy viene pronto
Haters todavía estoy bailando, joven, negro y guapo
Sean Jean 2 piezas huelen mejor que bendiciones
Nicks de Nueva York, junto a la cancha, nigga And1
Puedo dejar de hacer las bandas, porque soy una
New york me necesita Cali me dio una estrella
Si no me crees;
bulevar de hollywood
Puedes ir allí
Si alguna vez necesitas el D. I doble D. Y, B.A.D BOY
Bueno en cualquier capucha, sin chaleco, no 45
Tengo a mi hombre mirándome desde arriba desde la mejor estrella
Ángeles a mi alrededor
Volando sobre mi lambo
Y nunca dejo de quemar cera como una vela
El negro más caliente del mundo
Tengo mi yate en control de crucero en mi bata Louis Vuitton, sí