Traducción de la letra de la canción I'm On - The Game, DJ Infamous Haze

I'm On (original)

From the East to the West coast
You show me love wherever I go
One thing I know is
I’m getting dough, I’m on
Got them hoes coming, let’s go
Shawty say I’m a pimp well I guess so
One thing I know is
I’m getting dough, I’m on
You niggas know who I is, what kind of car I drive
Killa California, the door’s commiting suicide
Bitches ain’t fucking with you unless you in the newest ride
You know me, 5 star nigga, do or die
I’m from the home of the scandalists
East west north south, niggas get lost in Los Angeles
We got the baddest bitches on the north campus
Nigga hopping off the transit, straight up inside a phantom
Stop at the liquor store, get a swisher hit the door
Then hit the hood, ay blood what they hitting for
Whole hood tatted up, bandana right side jeans coming out
Busters leave when it’s nighttime
15s in the trunk hit me 'fore they see me come
Red 24s no need to ask where I’m from
Westside home of the purp even 12 year olds put in work
West coast got 'em bangin'
31 still banged out shots let 'em rank out
Walk through any crip or blood hood with his chain out
Grandmomma stay on the shore in the same house
Be on the porch, Dre Beats on with my thang out
That ain’t a threat but little do you forget
I was 20 years old rolling up on nigga’s sets
Coming straight up out the jets, impala sitting wet
Try me in 'em high lows coming up out the tech
Now I’m getting money big Snoop on the texts
Andre Young on the bottom of my check
Fresh from the fade to the bottom of my checks
Matter of fact Chucks, Red cadillac trucks
Panamera red 4's peanut butter guts
On my Pau Gasol shit hit the block and post up
Then gather the crew hit childs and toast up
Hoes breaking their neck tryna see me close up
10 million albums sold, I ain’t gotta brag
Disrespect my girl or my kids and get a bodybag
Ak47 with the sawdy rag, niggas better duck cause it ain’t a paparazzi flash
2011 game banging, y’all copycats
How you throwing a stocking cap and they ain’t never cocked it back
Nigga copy that, capiche nigga
Extended clip got 1 bullet for each nigga
Ask nice and I might let you eat nigga
Let you smoke, I keep kush in the pete swisher
Keep the blunts rolled up, phantom 24'ed up
Hop out knockout whole chest froze up
I be in the back of the club looking like so what
20 bottles 40 grand pro’ly why she chose us
Now she in the Beverly Center with her nose up
Pockets 1−0-0−0-0 hold up

(traducción)

Del este a la costa oeste
Me muestras amor donde quiera que vaya
Una cosa que sé es
Estoy consiguiendo dinero, estoy en
Tengo las azadas que vienen, vamos
Shawty dice que soy un proxeneta bueno, supongo que sí
Una cosa que sé es
Estoy consiguiendo dinero, estoy en
Ustedes, negros, saben quién soy, qué tipo de auto conduzco
Killa California, la puerta se está suicidando
Las perras no te joden a menos que estés en el último viaje
Me conoces, negro de 5 estrellas, haz o muere
Soy de la casa de los escandalosos
Este oeste norte sur, los negros se pierden en Los Ángeles
Tenemos las perras más malas en el campus norte
Nigga saltando del tránsito, directamente dentro de un fantasma
Deténgase en la tienda de licores, haga que un swisher golpee la puerta
Luego golpea el capó, ay sangre por lo que golpean
Toda la capucha tatuada, los jeans del lado derecho de la bandana salen
Busters se van cuando es de noche
15s en el maletero me golpean antes de que me vean venir
Red 24s no hay necesidad de preguntar de dónde soy
La casa del lado oeste de Purp, incluso los niños de 12 años se ponen a trabajar.
La costa oeste los tiene golpeando
31 tiros todavía golpeados déjalos clasificar
Camina a través de cualquier crip o campana de sangre con su cadena fuera
La abuela se queda en la orilla en la misma casa
Estar en el porche, Dre Beats on my thang out
Eso no es una amenaza, pero poco olvidas
Tenía 20 años rodando en los sets de nigga
Saliendo directamente de los chorros, impala sentado mojado
Pruébame en los altos y bajos que salen de la tecnología
Ahora estoy recibiendo dinero a lo grande Snoop en los textos
Andre Young en la parte inferior de mi cheque
Fresco desde el desvanecimiento hasta el fondo de mis cheques
Mandriles de hecho, camiones Cadillac rojos
Tripas de mantequilla de maní de Panamera red 4
En mi mierda de Pau Gasol golpea el bloque y publica
Luego reúna a los niños golpeados por la tripulación y brinde
azadas rompiéndose el cuello tratando de verme de cerca
10 millones de álbumes vendidos, no tengo que presumir
Faltarle el respeto a mi chica o a mis hijos y obtener una bolsa para cadáveres
Ak47 con el trapo aserrado, los niggas mejor se agachan porque no es un flash de paparazzi
Juego de 2011 golpeando, todos ustedes imitadores
Cómo arrojas una gorra de media y nunca la amartillaron
Nigga copia eso, capiche nigga
El clip extendido tiene 1 bala por cada negro
Pregunta bien y podría dejarte comer nigga
Déjate fumar, yo mantengo kush en el pete swisher
Mantenga los blunts enrollados, fantasma 24'ed
Hop out knockout todo el pecho se congeló
Estaré en la parte de atrás del club luciendo como y qué
20 botellas 40 grandes pro'ly por qué nos eligió
Ahora ella en el Beverly Center con la nariz en alto
Los bolsillos 1−0-0−0-0 aguantan