Traducción de la letra de la canción All The Way Gone - The Game, Mario, Wale

All The Way Gone (original)

She leave her hair in the sink
She leave her hair on the floor
Her hair all over the bed, that make me love her more
She wear a scarf, Louis V to be exact
It’s a wrap, messing up her wrap, blowing out her back
Never let another rap nigga hit it from back or the front
On my mama nigga, I be gone for months
I come back
(And it’s still tight, I like when it’s real tight)
I’mma lick in circles now.
(Tell me what that feel like)
Feels like when you try them red bottoms on
It feels like the song cause we all the way gone.
Between me and you, do anything for old girl
Like hit it in the morning, yeah, Cole World
Baby you’re the one
You ain’t gotta hit the club no more
Cause we done did that
Tryna find the one
But you been looking for love in all the wrong places
Every day’s a movie, girl, you make the scene
They gon keep on watching, give em something to see
We gonna be all the way gone
We gonna be all the way gone
She call me all the time, I ain’t no regular Joe
I be staying at the Roosevelt more than Marilyn’s ghost
I met some bitches with Chuck, but I was wearing some Foams
Shorty been fly forever, these bitches' parachutes broke
TC’s is on her person I’m aware that you know
And you know the flow, they jack it, I’m apparently cold, you know
Life’s lemons is bitter, I need another fruit
She know we can’t elope, look at what honey do
Straight G thing, double M G thing
Weed they can’t fuck with, I’m puffin A.C. Green
When I peep in the public, bet I’m leaving with something
And I’m so fly I make some homebodies ??
leave the luggage
Shout out Donny Sublime
Shout out Bobby on Hundreds
Not too many is touching, double M G this summer
The RED album, lil red shortie, you can’t touch her
I know Mario’s on the hook, but I was playing Duck Hunt
Yeah, he blowing up your cell phone
Send him the voicemail cause we all the way gone
And you ain’t doing nothing wrong
But killing the competition in that Cosabella thong
Turn to the side, let me see them thighs
Profile, damn I’m digging your style, we can start slow now
Then speed it up, this playing in the background
While I beat it up — I beat it up
(Baby soon as we get home, it won’t take us too long)
(We gon make it to the bedroom, I like the guest room)
(You can pick the next room)
(Put the camera on the tripod, got me playing on your iPod)
(I know you feeling me on my job: Director)
Cut!

All The Way Gone (traducción)

Ella deja su cabello en el fregadero
Ella deja su cabello en el piso
Su cabello por toda la cama, eso me hace amarla más
Lleva un pañuelo, Luis V para ser exactos.
Es una envoltura, estropeando su envoltura, volándose la espalda
Nunca dejes que otro rap nigga lo golpee desde atrás o desde el frente
En mi mama nigga, me iré por meses
Vuelvo más tarde
(Y todavía está apretado, me gusta cuando está muy apretado)
Voy a lamer en círculos ahora.
(Dime cómo se siente eso)
Se siente como cuando te pruebas los fondos rojos
Se siente como la canción porque nos hemos ido por completo.
Entre tú y yo, haz cualquier cosa por la vieja
Como golpearlo en la mañana, sí, Cole World
bebe tu eres el unico
Ya no tienes que ir al club
Porque hicimos eso
Tryna encuentra el uno
Pero has estado buscando amor en todos los lugares equivocados
Cada día es una película, chica, tú haces la escena
Van a seguir mirando, dales algo para ver
Vamos a estar todo el camino ido
Vamos a estar todo el camino ido
Ella me llama todo el tiempo, no soy un Joe normal
Me quedaré en el Roosevelt más que el fantasma de Marilyn
Conocí a algunas perras con Chuck, pero llevaba algunas espumas
Shorty ha estado volando para siempre, los paracaídas de estas perras se rompieron
TC's está en su persona. Soy consciente de que lo sabes.
Y conoces el flujo, lo toman, aparentemente tengo frío, ya sabes
Los limones de la vida son amargos, necesito otra fruta
Ella sabe que no podemos fugarnos, mira lo que hace cariño
Cosa G recta, cosa doble M G
Hierba con la que no pueden joder, soy un frailecillo A.C. Green
Cuando miro en público, apuesto a que me voy con algo
¿Y soy tan volador que hago algunos hogareños?
dejar el equipaje
Grita Donny Sublime
Grita a Bobby en Hundreds
No demasiados son conmovedores, doble M G este verano
El álbum ROJO, pequeña pequeña roja, no puedes tocarla
Sé que Mario está enganchado, pero yo estaba jugando Duck Hunt
Sí, él explotó tu teléfono celular
Envíale el correo de voz porque nos hemos ido por completo
Y no estás haciendo nada malo
Pero matando a la competencia en esa tanga de Cosabella
Gira hacia un lado, déjame ver los muslos
Perfil, maldita sea, estoy cavando tu estilo, podemos comenzar lento ahora
Entonces aceleralo, esta sonando en segundo plano
Mientras lo golpeo, lo golpeo
(Bebé, tan pronto como lleguemos a casa, no nos llevará mucho tiempo)
(Vamos a llegar a la habitación, me gusta la habitación de invitados)
(Puedes elegir la siguiente habitación)
(Pon la cámara en el trípode, me tienes jugando en tu iPod)
(Sé que me sientes en mi trabajo: Director)
¡Cortar!