Traducción de la letra de la canción Gotta Be - The Green

Gotta Be (original)

Yeah, say can y’all hear me
The Green is coming hey hey
Me say me say oh yeah
Ah me say oh oh yeah
The Green is coming
Ah hear me say
I know you see it, but you don’t want to hear it
Sometimes you get the best of me, and I can’t believe it
So what you gonna do when it comes down
And where you gonna stand when theres no ground
I tell you what you want to hear, you know that I’ll be waiting here
I gotta be free, got to give love
I gotta be strong never giving up
I gotta sing praise with the sound of drums
You know that I’ll be for my family
I gotta be cool when its getting hot
I gotta stand tall, got to reach the top
I gotta be a man, give it all I got
You know that I’ll be for my family
Everybody’s asking, they just want to hear
And they just need the truth
Wrapped in silver lining, neon colors
And they can’t let it go
Everybody’s asking, they just want to hear
And they just need the truth
Wrapped in silver lining, neon colors
And they can’t let it go, no
See they just can’t let it go
I gotta be free, got to give love
I gotta be strong never giving up
I gotta sing praise with the sound of drums
You know that I’ll be for my family
I gotta be cool when its getting hot
I gotta stand tall, got to reach the top
I gotta be a man, give it all I got
You know that I’ll be for my family
Well I feel loved, and hated at the same time
I feel like everybody’s fussing, but I’m still trying
Well speak up if you got something to say
I’m standing right here I ain’t going nowhere
You best believe, that I’m an all around lover
Not just a freak, that just be working undercover
Yeah I’m that same man with that same plan
Making sure that you hear it, it’s best you understand
I gotta be free, got to give love
I gotta be strong never giving up
I gotta sing praise with the sound of drums
You know that I’ll be for my family
I gotta be cool when its getting hot
I gotta stand tall, got to reach the top
I gotta be a man, give it all I got
You know that I’ll be for my family
Gotta be, gotta be baby

(traducción)

Sí, dime, ¿pueden oírme?
El verde está llegando hey hey
Yo digo yo digo oh sí
Ah yo digo oh oh sí
Se viene el verde
Ah, escúchame decir
Sé que lo ves, pero no quieres oírlo
A veces sacas lo mejor de mí, y no puedo creerlo
Entonces, ¿qué vas a hacer cuando se caiga?
¿Y dónde te pararás cuando no haya suelo?
Te digo lo que quieres escuchar, sabes que aquí estaré esperando
Tengo que ser libre, tengo que dar amor
Tengo que ser fuerte nunca rendirme
Tengo que cantar alabanzas con el sonido de los tambores
Sabes que estaré para mi familia
Tengo que ser genial cuando hace calor
Tengo que mantenerme erguido, tengo que llegar a la cima
Tengo que ser un hombre, dar todo lo que tengo
Sabes que estaré para mi familia
Todos preguntan, solo quieren escuchar
Y solo necesitan la verdad.
Envuelto en forro plateado, colores neón
Y no pueden dejarlo ir
Todos preguntan, solo quieren escuchar
Y solo necesitan la verdad.
Envuelto en forro plateado, colores neón
Y no pueden dejarlo ir, no
Mira que simplemente no pueden dejarlo ir
Tengo que ser libre, tengo que dar amor
Tengo que ser fuerte nunca rendirme
Tengo que cantar alabanzas con el sonido de los tambores
Sabes que estaré para mi familia
Tengo que ser genial cuando hace calor
Tengo que mantenerme erguido, tengo que llegar a la cima
Tengo que ser un hombre, dar todo lo que tengo
Sabes que estaré para mi familia
Bueno, me siento amado y odiado al mismo tiempo
Siento que todo el mundo está molesto, pero todavía lo intento.
Bueno, habla si tienes algo que decir
Estoy parado aquí, no voy a ninguna parte
Es mejor que creas que soy un amante completo
No solo un fenómeno, solo está trabajando encubierto
Sí, soy ese mismo hombre con ese mismo plan
Asegurándose de que lo escuche, es mejor que lo entienda
Tengo que ser libre, tengo que dar amor
Tengo que ser fuerte nunca rendirme
Tengo que cantar alabanzas con el sonido de los tambores
Sabes que estaré para mi familia
Tengo que ser genial cuando hace calor
Tengo que mantenerme erguido, tengo que llegar a la cima
Tengo que ser un hombre, dar todo lo que tengo
Sabes que estaré para mi familia
Tiene que ser, tiene que ser bebé