Traducción de la letra de la canción Frustrated - The Grouch

Frustrated (original)

Now I really know why they call this fool The Grouch
The nerve of this fool just coming.
Out of nowhere, into my room.
«ZHE GET THE FUCK OFF THE PHONE BITCH!
GET THE FUCK OFF THE PHONE!»
There is nothing.
more upsetting.
Than expecting something that never comes.
Trying to use something that doesn’t work.
Or finding something that isn’t what you thought it was.
It frustrates the fuck out of me
I try to be optimistic, but I get pissed it
Never really works out the way that I had wanted
And I’m talking about life on the whole
It doesn’t feel too right when you do not meet your goals
Hold, up wait a minute fuck this state I’m in it too deep
But weepin over spilled milk, that’s a lost cause
Though my skills outshine my flaws so any pause.
.
is always too long
I, gotta get a move on
Those who do the do-wrong when it comes to me
They never shoulda been the ones to be doin it
In the first place secondrate work is not acceptable
I make my shit to be respectable and when it’s not
That’s really fuckin off my plot and my mindframe
I find pain and dissapointment, it hurts more than
A scrape without ointment, even when infected
Can’t expect to wreck the mountain when you doubtin your material
It’s your ability overshadow circumstances
And glances from the crowd turn to puzzled looks
Readin books don’t really help, wealth it isn’t dealt right
Messages aren’t felt like intended
And the wrong man’s commended for the right jobs
Despite the work I’m puttin it, just to get my foot up in the door
{*Goodie Mob sample*
«So how you feel?
Frustrated, irritated."} (4X)
I move quietly, misunderstood often
All I want’s a good toss and, she wants to tease
I need to sell in quantities, they wanna pay later
I gotta, get ahead but you try to play hater
I stay major in a minor league, find fatigue easy
Whenever I look for help, somebody else misleads me
Feeds me false information, haltin my pacin
Slowin my progression, I’m showin my aggression
Tore up my obsession like a lemon
Sour attitude and you wonder where it’s stemmin from
Dude, I live a Family Feud
Glued to the dream my worth’ll be seen
Before a pre-teen's manly, understand me how
I don’t even feel myself, unless I jerk fast
Work ass off no cash stash goes so fast
Assholes talk shit daily
{*Goodie Mob sample*
«So how you feel?
Frustrated, irritated."} (4X)
{*Goodie Mob sample*
«So how you feel?
.
«Frustrated, irritated"}
{*Goodie Mob sample*
«So how you feel?
Frustrated, irritated."}
{*Goodie Mob sample*
«So how you feel?.
.
So how you feel?"}

Frustrated (traducción)

Ahora realmente sé por qué llaman a este tonto The Grouch
El descaro de este tonto acaba de llegar.
De la nada, a mi habitación.
«¡ZHE QUITA LA PUTA DEL TELÉFONO!
¡QUITA EL TELÉFONO!»
No hay nada.
más molesto.
Que esperar algo que nunca llega.
Intentar usar algo que no funciona.
O encontrar algo que no es lo que pensabas que era.
Me frustra muchísimo
Intento ser optimista, pero me enfado
Realmente nunca funciona de la manera que había querido
Y estoy hablando de la vida en general
No se siente muy bien cuando no cumples tus objetivos
Espera, espera un minuto, a la mierda este estado, estoy demasiado profundo
Pero llorar sobre la leche derramada, eso es una causa perdida
Aunque mis habilidades eclipsan mis defectos, cualquier pausa.
.
siempre es demasiado largo
Yo, tengo que moverme
Los que hacen el mal cuando se trata de mí
Nunca debieron haber sido los que lo hicieran
En primer lugar, el trabajo de segunda categoría no es aceptable.
Hago mi mierda para ser respetable y cuando no lo es
Eso es realmente jodidamente fuera de mi trama y mi estado de ánimo
Encuentro dolor y decepción, me duele más que
Una raspadura sin ungüento, incluso cuando está infectada
No puedes esperar destrozar la montaña cuando dudas de tu material
Es tu habilidad eclipsar las circunstancias
Y las miradas de la multitud se vuelven miradas perplejas
Leer libros realmente no ayuda, la riqueza no se trata bien
Los mensajes no se sienten como previstos
Y el hombre equivocado es elogiado por los trabajos correctos
A pesar del trabajo que estoy poniendo, solo para poner mi pie en la puerta
{*Muestra de Goodie Mob*
«Entonces, ¿cómo te sientes?
Frustrado, irritado."} (4X)
Me muevo en silencio, mal entendido a menudo
Todo lo que quiero es un buen lanzamiento y ella quiere provocar
Necesito vender en cantidades, quieren pagar más tarde
Tengo que salir adelante pero intentas jugar a odiar
Me mantengo importante en una liga menor, encuentro la fatiga fácil
Siempre que busco ayuda, alguien más me engaña
Me da información falsa, deteniendo mi ritmo
Disminuyendo mi progresión, estoy mostrando mi agresión
Rompió mi obsesión como un limón
Actitud amarga y te preguntas de dónde viene
Amigo, vivo una disputa familiar
Pegado al sueño mi valor será visto
Antes de que un preadolescente sea varonil, entiéndeme cómo
Ni siquiera me siento a mí mismo, a menos que me masturbo rápido
Trabaja duro, no hay alijo de efectivo va tan rápido
Los idiotas hablan mierda todos los días
{*Muestra de Goodie Mob*
«Entonces, ¿cómo te sientes?
Frustrado, irritado."} (4X)
{*Muestra de Goodie Mob*
«Entonces, ¿cómo te sientes?
.
«Frustrado, irritado»}
{*Muestra de Goodie Mob*
«Entonces, ¿cómo te sientes?
Frustrado, irritado."}
{*Muestra de Goodie Mob*
«Entonces, ¿cómo te sientes?.
.
Entonces, ¿cómo te sientes?"}