| You bring out the worst in me
| Tu sacas lo peor de mi
|
| I said you bring out the worst in me
| Dije que sacas lo peor de mí
|
| Well now you bring out the worst in me
| Bueno, ahora sacas lo peor de mí
|
| You bring out the worst
| Sacas lo peor
|
| Now don’t you hate it when other people bring you down?
| Ahora, ¿no odias cuando otras personas te derriban?
|
| Get you all depressed every time they come around
| Hacer que todos se depriman cada vez que vienen
|
| Shoot out your ideas like there much greater but they ain’t
| Dispara tus ideas como si fueran mucho mejores, pero no lo son.
|
| Done shit when you talk to them later
| Hecho mierda cuando hablas con ellos más tarde
|
| Steal your concepts never return the favor
| Roba tus conceptos, nunca devuelvas el favor
|
| Every time they do a little somethin' then its major, you’re minor
| Cada vez que hacen algo pequeño, entonces es mayor, eres menor
|
| They hatin' on your girlfriend just cause she’s finer then theirs
| Odian a tu novia solo porque es mejor que la de ellos
|
| If they even have one
| Si tienen uno
|
| You run around tryin' to get your stuff done
| Corres tratando de hacer tus cosas
|
| Pre-sun down they call you you gettin' the run down
| Antes de que amanezca te llaman, te estás desmoronando
|
| They act like your dissin'
| Actúan como si estuvieras despreciando
|
| You start believing them side track from the mission
| Empiezas a creer que se desvían de la misión
|
| Listen I’ve put in hella work, and I’ve paid hella dues
| Escuche, he puesto un gran trabajo y he pagado una gran cuota
|
| I’ve been hella broke, but now I never choose to snooze
| He estado muy arruinado, pero ahora nunca elijo dormir
|
| I bruise my brain, thinkin' up ways, I can make the most of my days
| Me magullo el cerebro, pensando en maneras, puedo aprovechar al máximo mis días
|
| All my people are big risk takers no time wasters
| Toda mi gente toma grandes riesgos y no pierde el tiempo
|
| Nothings left to lose all slow thinkers signal with blinkers
| No queda nada para perder todos los pensadores lentos señalan con anteojeras
|
| There’s no space left if your spaced out move
| No queda espacio si tu movimiento espaciado
|
| I said.
| Yo dije.
|
| All my people are big risk takers no time wasters
| Toda mi gente toma grandes riesgos y no pierde el tiempo
|
| Nothings left to lose all slow thinkers signal with blinkers
| No queda nada para perder todos los pensadores lentos señalan con anteojeras
|
| There’s no space left if your spaced out, move!
| No queda espacio si estás espaciado, ¡muévete!
|
| You bring out the best in me
| Sacas lo mejor de mí
|
| You bring out the best in me
| Sacas lo mejor de mí
|
| Well now you bring out the best in me
| Bueno, ahora sacas lo mejor de mí
|
| I said you bring out the best
| Dije que sacas lo mejor
|
| Now don’t you love it when your friends get you thinkin?
| ¿No te encanta cuando tus amigos te hacen pensar?
|
| Do something innovative never even thought of
| Haz algo innovador en el que nunca hayas pensado
|
| Get you all inspired and fired up to live life
| Inspírate y anímate a vivir la vida
|
| You tell em what they did was tight your fully motivated
| Les dices que lo que hicieron fue apretado, estás completamente motivado
|
| You might have hesitated now your on the move though
| Sin embargo, es posible que hayas dudado ahora que estás en movimiento.
|
| Without some of my friends I’d probably move too slow
| Sin algunos de mis amigos, probablemente me movería demasiado lento
|
| And that ain’t cool so I need reinforcements
| Y eso no está bien, así que necesito refuerzos
|
| And to be around positivity makes more sense
| Y estar cerca de la positividad tiene más sentido
|
| Its intense, tryin' to top a legend
| Es intenso, tratando de superar una leyenda
|
| But I make due and get praise from my brethren
| Pero cumplo y recibo elogios de mis hermanos
|
| Then they topped me and the last is the past
| Luego me remataron y lo ultimo es el pasado
|
| That keeps me on point with my foot on the gas
| Eso me mantiene en el punto con mi pie en el acelerador
|
| You gotta give respect where its due and stay true
| Tienes que dar respeto donde se debe y ser fiel
|
| Its neither all about them nor all about you
| No se trata solo de ellos ni de ti
|
| Surround yourself with prosperous people
| Rodéate de gente próspera
|
| And you will try hard to be more than equal
| Y te esforzarás por ser más que igual
|
| (Hook)
| (Gancho)
|
| Well if your layin' down with dogs
| Bueno, si te acuestas con perros
|
| Then your gettin' up with fleas
| Entonces te levantas con pulgas
|
| Negativity stay away from me please
| La negatividad aléjate de mí por favor
|
| I earned my spot and I got plans to keep it
| Me gané mi lugar y tengo planes para mantenerlo
|
| I work very hard for what I got that’s the secret
| trabajo muy duro por lo que tengo ese es el secreto
|
| Maybe I can’t be it I can damn sure try
| Tal vez no pueda serlo, estoy seguro de que puedo intentarlo
|
| No need for approval and no one to tell me why
| Sin necesidad de aprobación y nadie que me diga por qué
|
| Im doin wrong man? | ¿Estoy haciendo mal, hombre? |
| I’m just makin' songs
| Solo estoy haciendo canciones
|
| When its night its on and to the day it’s on too
| Cuando es de noche y hasta el día también
|
| Like I am to the next I wanna bless you and stress through my writing
| Como lo soy para el próximo, quiero bendecirte y estresarte a través de mi escritura.
|
| Reaching a goal is exciting, a challenge thats inviting
| Alcanzar una meta es emocionante, un desafío que invita
|
| And sitting around on your ass is worse then biting
| Y sentarte sobre tu trasero es peor que morder
|
| I like igniting thoughts within a stranger
| Me gusta encender pensamientos dentro de un extraño
|
| Having them tell me I did then making another banger (oh.)
| Que me digan que lo hice luego haciendo otro banger (oh.)
|
| Then catching another kid of his guard
| Luego atrapando a otro niño de su guardia
|
| Who didn’t know my old shit was hard
| ¿Quién no sabía que mi vieja mierda era difícil?
|
| (Hook) | (Gancho) |