Traducción de la letra de la canción Think Twice - The Grouch

Think Twice (original)

Now, I know the truth hurts
And at first you don’t succeed then try again
But if it wasn’t meant to be, please put down the pen
Without ease I clown these men because I wouldn’t want to hurt them
But choose another area more suitable to work in
If you can’t foot the bill, then step in other direction
Don’t live this illusion, accept and make corrections
Selection isn’t limited, someone had to invented it
There’s infinite paths to choose, why crews confuse down the wrong one?
You’ll regret it in the long run, you can talk a gang of rap but if you never
get no songs done
It’s pointless and I point this out so you can know
A pre-written rhyme at an open mic isn’t rippin a show
I don’t just flow, I’m part of 'em
My lifestyle and artist on a full time trek, through hip-hop and effect
That’s what I am, and i know thats cliché to say but damn
When I wake up, I’ve got rhymes jumping from my diaphragm
You lie and scam to convince, but since, your tactics are unsportsmanlike your
playing constant defense
And we sense your confidence level, you meddle with the pen on weekends
Your just a part-time rap pebble
And I’m a stone, rock hard to the bone
I dont condone, incompetent, half ass non prominent moves
I soothed souls, man I rolled with the Legends
Music fills my bloodstream, it’s almost '97 and you just started?
That’s not allowed, don’t crowd my area
Start sharing yours with the scores, of others trying to bury the meaning
I’m fiending for more, staying true is not a chore, Think about it Twice before
you step foot through the door
Need to quit

Think Twice (traducción)

Ahora, sé que la verdad duele
Y al principio no tienes éxito, luego vuelve a intentarlo
Pero si no estaba destinado a ser, por favor deja el bolígrafo
Sin facilidad hago payasadas a estos hombres porque no querría hacerles daño
Pero elige otra zona más adecuada para trabajar
Si no puedes pagar la factura, entonces da un paso en otra dirección
No vivas esta ilusión, acepta y corrige
La selección no está limitada, alguien tuvo que inventarla
Hay infinitos caminos para elegir, ¿por qué las tripulaciones confunden el camino equivocado?
Te arrepentirás a la larga, puedes hablar un montón de rap, pero si nunca
no hacer canciones
No tiene sentido y lo señalo para que lo sepas
Una rima preescrita en un micrófono abierto no es un espectáculo
No solo fluyo, soy parte de ellos
Mi estilo de vida y artista en un viaje a tiempo completo, a través del hip-hop y el efecto.
Eso es lo que soy, y sé que es un cliché decirlo, pero maldita sea.
Cuando me despierto, tengo rimas saltando de mi diafragma
Mientes y estafas para convencer, pero como tus tácticas son antideportivas, tu
jugando a la defensa constante
Y percibimos tu nivel de confianza, te entrometes con el bolígrafo los fines de semana
Tu solo un guijarro de rap a tiempo parcial
Y soy una piedra, dura como una roca hasta los huesos
No apruebo, incompetentes, movimientos no prominentes a medias.
Calmé almas, hombre, rodé con las Leyendas
La música llena mi torrente sanguíneo, es casi el '97 y acabas de empezar?
Eso no está permitido, no abarrotes mi área.
Comience a compartir el suyo con las puntuaciones de otros que intentan enterrar el significado
Estoy buscando más, permanecer fiel no es una tarea, piénsalo dos veces antes
pasas un pie por la puerta
Necesito dejar de fumar