Traducción de la letra de la canción The Luckiest Citizen - The Happy Family

The Luckiest Citizen (original)

Come to the veranda
We can drink to the view
Take off that apron let me
Look at you
Raise a glass for me
I love your steady hand
Those slender fingers are
The measure of a man
My love is total, what’s more I’m all love
And like the greatest states I’ll stand or fall by love
Every dictator
Requires his golden mean
He roots his hard extremities
In the softness in between
And if you deserve my love
Until the empire falls
You’ll be the luckiest citizen of all
Forget the salesman and
Forget the boy you bore him
Since you met me it dawned
You never did adore him
Before they dragged you down
I plucked you out
And in my bed you’ll learn
What life’s about
My love is total
What’s more I’m all love
And like my government
I’ll stand or fall by love
I’ll think of your head
When I give statesmanship
I’ll ply the great orator’s art
When you part those seductive lips
Keep rising in my estimation
Till the empire falls and stay
The luckiest citizen of all
Your lack of insubordination’s
Grating on my patience dear
A little malice wouldn’t go amiss
The father of the nation gets his
Kicks and inspiration from
A revolution not domestic bliss
Don’t think of leaving me
You’ve left it rather late
You know too much now to escape the state
While away my evening with
Your tempting empty dance
Flaunt your single asset while
You’ve still the chance
My love is total
What’s more I’m all love
Like all forgers of alliances
I’ll stand or fall by love
Some sexual democrat
Has got you tangled but
Lie down flat in front of me
And I’ll show you all three angles
Stay eager and spread-eagled
Until the empire falls
You’ll be the luckiest citizen of all
Sometimes they make me melancholy
Waiting on my beck and call
Pragmatic pretty women all for me
It’s only commonsensical
Magnetic magic menstrual
My Mata Hari meritocracy

(traducción)

Ven a la terraza
Podemos beber a la vista
quítate ese delantal déjame
Mírate
levanta una copa por mi
Amo tu mano firme
Esos dedos delgados son
La medida de un hombre
Mi amor es total, es mas yo soy todo amor
Y como los estados más grandes me mantendré o caeré por amor
cada dictador
Requiere su medio dorado
Él arraiga sus extremidades duras
En la suavidad en el medio
Y si te mereces mi amor
Hasta que el imperio caiga
Serás el ciudadano más afortunado de todos
Olvídese del vendedor y
Olvídate del chico que le aburriste
Desde que me conociste amaneció
nunca lo adoraste
Antes de que te arrastraran hacia abajo
te saqué
Y en mi cama aprenderás
de que se trata la vida
mi amor es total
Además soy todo amor
Y como mi gobierno
Me mantendré o caeré por amor
pensaré en tu cabeza
Cuando doy el arte de gobernar
Ejerceré el arte del gran orador
Cuando separas esos labios seductores
Sigue subiendo en mi estimación
Hasta que el imperio caiga y quédate
El ciudadano más afortunado de todos
Tu falta de insubordinación
Rechinando en mi paciencia querida
Un poco de malicia no estaría mal
El padre de la patria recibe su
Patadas e inspiración de
Una revolución, no una felicidad doméstica
no pienses en dejarme
Lo has dejado bastante tarde
Sabes demasiado ahora para escapar del estado
Mientras fuera mi noche con
Tu tentador baile vacío
Haga alarde de su único activo mientras
Todavía tienes la oportunidad
mi amor es total
Además soy todo amor
Como todos los forjadores de alianzas
Me mantendré o caeré por amor
Algún demócrata sexual
te tiene enredado pero
Acuéstese frente a mí
Y te mostraré los tres ángulos
Mantente ansioso y con los brazos abiertos
Hasta que el imperio caiga
Serás el ciudadano más afortunado de todos
A veces me dan melancolía
Esperando a mi entera disposición y llamada
Mujeres bonitas pragmáticas todo para mí
Es solo sentido común
Magnético mágico menstrual
Mi meritocracia Mata Hari