Traducción de la letra de la canción Library Magic - The Head And The Heart

Library Magic (original)

Drawn to the sorta library magic Whispering through the dusty aisles
Watching all the thinkers read
Trying to keep a grown man quiet’s like
Pulling teeth on a winters eve
Cracks and poles and unfamiliar roads
I’m on this one to find out
Can stay up here in the cloud of eyes
Listening to my every move
Just trying to survive
Self-imposed adventure that selfishness drives
I can barely keep my head above the blue
Trying to keep it off me and you
And I can see the sunshine’s rays
Gleaming through the clear water
Telling me what happened before
This chapter’s arrived
There will always be better days
There will always be better days
Making music is what we do
Trying to weave the patterns for me and you
Trying to make the grasses green
And the grown man cry
With the knife is where I bleed
Tangled up in a funnel’s wind
Trying to come out walking
Understand it’s beyond me talking
Trying to come out walking
Understand it’s beyond me talking
I can see the sunshine’s rays
Gleaming through the clear water
Telling me what happened before
This chapter’s arrived
There will always be better days
There will always be better days
Being alone isn’t lonely
Sought after like a holiday
Being alone is my vacation
Postcard dreams, a full-sized bed
Quit the band one too many times
Serious enough to get a rise
Get up in the next morning
For another drive, that’s a promise
The best advice we ever received
Is for you and me to stay here together
It’s easier to begin and hard to end
I’m just glad to go through it all with you as a friend
I can see the sunshine’s rays
Gleaming through the clear water
Telling me what happened before
This chapter’s arrived
There will always be better days
There will always be better days
There will always be better days

(traducción)

Atraído por la magia de la biblioteca, susurrando a través de los pasillos polvorientos
Ver a todos los pensadores leer
Tratar de mantener callado a un hombre adulto es como
Sacando dientes en una víspera de invierno
Grietas y postes y caminos desconocidos
Estoy en este para averiguarlo
Puede quedarse aquí arriba en la nube de ojos
Escuchando todos mis movimientos
Solo tratando de sobrevivir
Aventura autoimpuesta que impulsa el egoísmo
Apenas puedo mantener mi cabeza sobre el azul
Tratando de mantenerlo fuera de mí y de ti
Y puedo ver los rayos del sol
Brillando a través del agua clara
Contándome lo que pasó antes
Llegó este capítulo
Siempre habrá días mejores
Siempre habrá días mejores
Hacer música es lo que hacemos
Tratando de tejer los patrones para mí y para ti
Tratando de hacer que los pastos sean verdes
Y el hombre adulto llora
Con el cuchillo es donde sangro
Enredado en el viento de un embudo
tratando de salir caminando
Entiende que está más allá de mí hablar
tratando de salir caminando
Entiende que está más allá de mí hablar
Puedo ver los rayos del sol
Brillando a través del agua clara
Contándome lo que pasó antes
Llegó este capítulo
Siempre habrá días mejores
Siempre habrá días mejores
Estar solo no es solitario
Buscado como un día de fiesta
Estar solo son mis vacaciones
Sueños de postal, una cama de tamaño completo
Deja la banda demasiadas veces
Lo suficientemente grave como para obtener un aumento
Levantarse a la mañana siguiente
Para otro viaje, eso es una promesa
El mejor consejo que hemos recibido
es para que tú y yo nos quedemos aquí juntos
Es más fácil empezar y más difícil terminar
Estoy contento de pasar por todo esto contigo como amigo.
Puedo ver los rayos del sol
Brillando a través del agua clara
Contándome lo que pasó antes
Llegó este capítulo
Siempre habrá días mejores
Siempre habrá días mejores
Siempre habrá días mejores